Книга Новый брак в Чосоне. Книга 1, страница 36 – Чхве Сохи

— Пока просто молчи.

Когда Хо смотрел на Рахи, его напряженный взгляд тем не менее казался простым, честно выражашим его чувства. Ему было очень сложно. Принц снял накидку и закутал в нее девушку, все еще глядящую на него изумленными глазами, как кролик, и сжал ее дрожащую руку.

* * *

— Апхчи!

Говорят, даже собаки летом не простужаются, но Рахи умудрилась заболеть. Обеспокоенная Вольсу принесла ей, дрожащей под одеялом, лекарство.

— Ох, госпожа! Вы так промокли, что заболели.

Глядя на ворчащую Вольсу, Рахи вытерла нос и ответила тихим голосом:

— Да я как рыба в Тихом океане.

— Что такое Тихий океан?

— Косметическая компания.

— Что?

Рахи снова чихнула, глядя на Вольсу, удивленно распахнувшую глаза, словно она не понимала, что ей говорят. Лоб пульсировал и горел. Похоже, у девушки была лихорадка.

— Но… А когда вы начали работать в этом доме?

— Спустя два года после того, как великий принц Чонён покинул дворец. Раньше я… принадлежала государству.

— Два года… И не много, и не мало.

Глаза Рахи из-за простуды испещряли кровяные прожилки, но даже при этом по ним все можно было прочитать. Рахи спросила Вольсу:

— Как вам кажется… Каков принц Чонён как человек?

— Ваш интерес к нему понятен. Он – человек, который не раскрывает своих чувств.

Когда Вольсу улыбнулась, вокруг ее глаз появились морщинки, напоминающие о ее истинном возрасте.

— Он выглядит сильным и безупречным, но мне кажется, что у великого принца не железное сердце.

— Апхи! Простите. Я все еще чихаю. Получается, он злодей снаружи, но добрый внутри?

— Ой, да ладно вам! Неужели для вас он только злодей?

— Может, он и выглядит вежливым, но мне кажется, принц просто потакает своим прихотям!

Рахи вспомнила их единственный поцелуй и покраснела. Вольсу дружелюбно улыбнулась ей, шмыгающей носом, и сказала:

— Наверное, это прозвучит высокомерно, но когда я впервые встретила вас, то подумала, что вы отлично подходите принцу.

— Почему вы так решили?

— Ваши слова и действия не соответствуют вашему возрасту…

По сути это означало, что она ведет себя… как старуха? Конечно, ведь Рахи выглядит на восемнадцать, а на самом-то деле ей за тридцать!

— Госпожа… Могу ли я сказать еще одну неподобающую вещь?

— Что?

— Не бойтесь получить урон. Если вы поднимете щит и будете говорить с другими через него, вы только почувствуете себя одинокой, а защититься не сумеете.

Рахи грустно улыбнулась. Эта женщина – опытная служанка, она провела во дворце почти всю жизнь – скорее всего, она разглядела и защиту Хо, и ее собственную.

— У него… тоже есть щит?

— Думаю, да. Очень тяжелый, стальной.

Хо никому, кроме старшего брата, не позволял прикоснуться к своему миру. Хоть он и казался находчивым, имел множество самых разных знакомых, ему было нелегко раскрыть кому бы то ни было свои истинные чувства. Именно так он и жил.

«Я никогда больше об этом не пожалею. Можно сказать, что прятаться – это трусость, но, по крайней мере, это не настолько больно, словно ты снова умираешь», – думала девушка.

Рахи не хотела поддаваться. Одна мысль о лице Хо заставляла ее сердце биться как сумасшедшее… Но ее разум, познав боль, стал сильнее. Рахи залпом выпила остаток лекарства. Из-за этих мыслей у нее заболело сердце.

* * *

Посреди ночи Хо, в той же черной мантии, в которой впервые встретил Рахи, тяжелыми шагами направился к заднему двору. Супруга отдалялась от него все последние дни, ссылаясь на болезнь, и это отчего-то его печалило.