Онлайн книга «Умереть для коллекции»
|
46 Октябрь 2007 года 18:45. Эбби начала беспокоиться, что курьерская компания забыла о ней. Она была готова и ждала с 17:30. Чемодан стоял у двери, на нем лежало пальто, «Джифи баг»[14] надписан и запечатан. На улице уже совсем стемнело, а из-за непрекращающегося дождя она почти ничего не видела. Эбби стояла у окна, поджидая, когда по улице к ее дому проедет фургон «Глобал экспресс». В сотый раз она достала из заднего кармана джинсов перцовый баллончик и внимательно его осмотрела. Маленький красный цилиндр с выемками для пальцев, цепочкой для ключей и зажимом для крепления на ремне был успокаивающе тяжелым. Она несколько раз откидывала предохранительную крышку и практиковалась прицеливаться выпускным отверстием в воображаемого врага. Парень в Лос-Анджелесе, у которого она купила баллончик, когда возвращалась в Англию, сказал, что он содержит десять секундных зарядов, каждый из которых может на десять секунд ослепить человека. Она провезла его в Англию тайком, спрятав в косметичке в чемодане. Эбби убрала баллончик в карман, встала и достала из сумочки мобильный телефон. Хотела уже набирать номер «Глобал экспресс», как наконец зажужжал домофон. Она поспешила по коридору к входной двери. На маленьком черно-белом мониторе увидела мотоциклетный шлем, и ее сердце сжалось. Этот придурок Джонатан, принимавший заказ, обещал, что приедет фургон, и она рассчитывала как раз на фургон. Черт бы его побрал! — Поднимайтесь, восьмой этаж, – нажав на кнопку переговорного устройства, сказала Эбби. – Боюсь, лифт не работает. Она попыталась быстро сообразить, что теперь делать. Взяла в руки «Джифи баг». Придется вернуться к первоначальному плану, решила она, обдумывая его в течение двух долгих минут, пока не раздался резкий стук в дверь. Как всегда бдительная, Эбби заглянула в глазок и увидела мотоциклиста, одетого в кожу, в черном шлеме с опущенным темным забралом и с каким-то планшетом в руках. Она отперла дверь, сняла цепочки и открыла ее: — Я… я думала, вы приедете на фургоне. Он бросил планшет, который со стуком упал на пол, и с силой ударил Эбби в живот. Такого она не ожидала и, охнув от боли, согнулась пополам. — Рад тебя видеть, Эбби, – сказал «мотоциклист». – Правда, твой новый образ восторга у меня не вызывает. – И он еще раз ударил ее. 47 Октябрь 2007 года Около семи часов вечера Кассиан Пью ехал на своем темно-зеленом «воксхолле-астра» сквозь шквалистый ветер и освещенную неоновыми фонарями темноту прибрежной дороги, проходящей по вершине утесов. Он уже миновал две небольшие кольцевые развязки, ведущие в Писхейвен, еще милю ехал мимо бесконечных рядов магазинов, половина которых, похоже, являлась агентствами по продаже недвижимости, а остальные – безвкусными заведениями фастфуда. Это напомнило ему окраины маленьких американских городков, которые он видел в фильмах. Незнакомый с этой местностью в нескольких милях к востоку от Брайтона, Кассиан следовал указаниям, которые женским голосом выдавал ему спутниковый навигатор. Сейчас, миновав Писхейвен, он следовал за едва ползущим перед ним кемпером вниз по серпантину в сторону Ньюхейвена. Женский голос в навигаторе велел ему полмили ехать прямо. И тут зазвонил его мобильный телефон в держателе громкой связи. |