Книга Умереть для коллекции, страница 138 – Питер Джеймс

Он прошел вперед, миновал покрытое пылью вращающееся кресло с наброшенной на спинку не менее пыльной женской курткой. С сиденья на витом шнуре свисала телефонная трубка.

Впереди что-то блеснуло. Присмотревшись, Ронни понял, что это обручальное кольцо. Рядом с ним лежали разбитые наручные часы. Люди вытаскивали обломки каменной кладки и по цепочке передавали их друг другу. Он отошел в сторону, наблюдая и пытаясь понять закономерность происходящего. В конце концов он понял, что никакой закономерности нет. Просто по краям стояли люди в форме с огромными черными мешками для мусора, в которые складывались найденные вещи.

Прямо перед собой Ронни увидел предмет, который сначала принял за обломок восковой фигуры. Потом с отвращением понял, что это оторванная человеческая рука. К горлу сразу подступил съеденный завтрак. Он отвернулся и глотнул воды, чувствуя, как она смывает пыль во рту.

На самом краю территории разрушений Ронни заметил коричневый щит с надписью красными буквами:

БОЖЕ, БЛАГОСЛОВИ ПРОТИВОПОЖАРНУЮ СЛУЖБУ И ПОЛИЦИЮ НЬЮ-ЙОРКА

Снова по периметру площадки брели измученные люди с фотографиями в руках. Мужчины, женщины, дети, порой совсем маленькие, они смешивались с представителями спасательных служб в касках, масках и респираторах.

Ронни прошел мимо обгоревшего креста, изо всех сил стараясь удержать равновесие на неустойчивой груде обломков. Он увидел подъемный кран, согнувшийся, словно мертвый тираннозавр, двоих мужчин в зеленых хирургических халатах, офицера полиции Нью-Йорка в голубой каске с шахтерским фонарем и, похоже, с альпинистским снаряжением на поясе, прорубавшегося с помощью болгарки сквозь каменные завалы.

Из-под завалов криво торчало древко со звездно-полосатым флагом, словно его водрузили здесь в знак победы.

Полный и абсолютный хаос. И никакой координации.

Замечательно, подумал Ронни.

Он оглянулся через плечо. За его спиной тянулась бесконечная муравьиная очередь. Он сделал шаг в сторону, пропуская ее, и двинулся дальше. Потом незаметно, с некоторым сожалением, кинул свой мобильный телефон на кучу камней и втоптал его. Наступил на него и сделал несколько шагов вперед. Достал из куртки бумажник, проверил, извлек долларовые купюры и сунул их в задний карман джинсов.

Оставил в бумажнике пять кредитных карт, членскую карточку Королевского автомобильного клуба, членский билет Автомобильного клуба Брайтон-энд-Хова и, после некоторых колебаний, водительские права.

Не зная, можно ли здесь курить, он незаметно сунул сигарету в рот, достал зажигалку, щелкнул, ладонью прикрывая пламя. Но прикуривать не стал, а вместо этого начал обжигать края бумажника. Потом бросил его в кучу мусора и с силой втоптал.

Затем прикурил сигарету и с наслаждением затянулся. Докурив, Ронни нагнулся и поднял бумажник. Вернулся назад и поднял свой мобильный телефон. Отнес их в одно из импровизированных хранилищ для найденных вещей.

— Нашел вот это, – сообщил он.

— Бросьте в мешок. Мы разберемся, – сказала женщина в форме полиции Нью-Йорка.

— Они могут помочь кого-нибудь опознать. – Ему хотелось убедиться, что они обратили внимание.

— Для этого нас здесь и поставили, – объяснила она. – Со вторника много народу пропало. Очень много.

— Понимаю, – кивнул Ронни и, чтобы еще раз убедиться, указал на мешок. – Значит, все это у вас фиксируется?