Книга Красный гаолян, страница 218 – Мо Янь

Чтобы как-то спастись от холода и голода, Мелконогий Цзян созвал собрание офицеров. Рябой Чэн с жаром ворвался туда, присел с каменным лицом, но ни слова не говорил. Мелконогий Цзян поинтересовался:

— Лао Чэн, у тебя есть на этот счет соображения?

Чэн не издал ни звука.

Командир роты, напустивший на себя умный вид, сказал:

— Принимая во внимание нынешнюю ситуацию, прятаться в дунбэйском Гаоми – все равно что сидеть и ждать смерти. Надо как-то выбираться из этого гиблого места, отправиться в Цзяонань, где производят хлопок, и раздобыть ватники. Кроме того, там полно батата, еда перестанет быть проблемой.

Командир Цзян в ответ достал из-за пазухи маленькую замасленную газетенку.

— Специальная комиссия сообщает, что обстановка в уезде Цзяонань усугубилась. Железнодорожный батальон попал в окружение, все полегли. По сравнению с тем районом дунбэйский Гаоми идеален для партизанской борьбы. Просторы необъятные, деревень мало, японцы и марионеточные войска слабые, прошлогодний гаолян не убрали, можно спрятаться. Если решить проблему с едой и одеждой, мы сможем продолжать борьбу и, выждав удобный случай, нанесем удар по противнику.

Один из кадровых офицеров с изможденным лицом сказал:

— А такое вообще возможно? А где материю взять? Хлопок? Зерно? Если на человека приходится только горстка гаоляновых зерен, то так и сдохнуть недолго. Лично я считаю, нам надо сделать вид, будто мы сдаемся на милость командира марионеток Чжан Чжуси, а когда раздобудем ватники и пополним запасы патронов, снова отделимся.

Интеллигентный командир роты рассерженно подскочил:

— Хочешь предателей из нас сделать?

— С чего вдруг предателей? Это же фальшивая капитуляция. В эпоху Троецарствия Хуан Гай^[135] прибегал к такому способу.

— Мы же коммунисты! От голода будем помирать, а головы не склоним, от холода будем помирать, а кланяться не станем, а кто врага будет почитать за родного отца и утратит честь, того я вызову на бой!

Однако кадровый офицер тоже за словом в карман не полез:

— А что, если ты коммунист, так должен помирать от голода и холода? Да коммунистам ума не занимать! Нужно уметь маневрировать, немного потерпеть ради великой цели – мы сможем одержать окончательную победу в борьбе с оккупантами, только если сбережем революционную силу.

Тут встрял командир Цзян:

— Товарищи, товарищи, не ссорьтесь! Спокойно высказывайте свои идеи!

Рябой Чэн сказал:

— Товарищ командир, у меня есть план!

Когда он рассказал о своем плане, Мелконогий Цзян принялся потирать руки от радости и одобрительно охать.

Действуя по плану Рябого Чэна, Цзяогаоская часть под покровом ночи выкрала больше сотни собачьих шкур, которые отец и дедушка приколотили к полуразрушенной стене, а заодно прихватили несколько десятков винтовок, спрятанных в пересохшем колодце. Они слепо подражали отцу и дедушке, охотились на собак, чтобы питаться собачатиной и восстановить физические силы, а заодно обрели и зимнюю одежду, поскольку каждому досталось по собачьей шкуре.

После затяжной холодной весны на бескрайних просторах дунбэйского Гаоми появился отряд героев в собачьих шкурах. Они провели больше десятка сражений, заставляя солдат марионеточных войск, особенно двадцать восьмой полк под командованием Чжан Чжуси, паниковать при одних только звуках собачьего лая.