Книга Девушка из номера 11, страница 149 – Рут Уэйр

— Что ты здесь делаешь?

— Мы можем поговорить?

Я выразительно указала в сторону комнаты на первом этаже – должно быть, гостиной. Кэрри с глубоким вздохом кивнула.

— Бабушка, оставишь нас на несколько минут одних? Мне нужно поболтать с подружкой.

— Фу, как грубо! – проворчала старая леди. – Приказываешь мне убраться из собственной гостиной, даже не представив… Ладно, если что-то потребуется, я буду на кухне.

Кэрри коротко, натянуто усмехнулась.

— Бабушка, это Лора. Ло, это моя бабуля. Все, так устроит? Иди, ба, я скоро освобожусь, заварю тебе чаю.

— На это я и сама способна, – немного надменно ответила старуха и, повернувшись ко мне, добавила: – Обхожусь без сиделок, знаете ли. Мне девяносто два, но я до сих пор сама себя обслуживаю.

— Да, это заметно, – вежливо сказала я.

Кэрри провожала взглядом бабушку, пока та не добралась до кухни и не закрыла дверь, а затем уставилась на меня.

— Какого черта тебе тут понадобилось? Как ты меня отыскала?

— Ты прибрала мой чемодан, – угрюмо ответила я. – В нем лежал маячок. Если хочешь узнать, что мне нужно, давай поговорим. Я все знаю, Кэрри.

— Ой, только не разыгрывай тут любительскую драму, – закатила глаза она.

Развернувшись, распахнула дверь. Да, и вправду гостиная – маленькая комната с двумя большими диванами с велюровой обивкой и таким же креслом. Для тесного пространства мебель была довольно громоздкой. Закрывшись, Кэрри протиснулась между диванами и плюхнулась на дальний, перед которым стоял телевизор. Я заняла второй, напротив окна, – в случае чего можно будет подать сигнал Джуду. Через тюлевые занавески, правда, ничего толком не разглядишь, но знать, что муж рядом, – уже неплохо.

— Ну что дальше? Все пропало, шеф?

Я стиснула зубы. Обещала себе не терять самообладания и намеревалась обещание сдержать, однако Кэрри была невыносима. Что она хотела от меня услышать? «Тебе конец, сука?»

— Знаю, как ты все провернула, – процедила я, переведя дух. – Как убила Маркуса.

Ее словно ударило током. Она рывком выпрямилась, бросив взгляд на закрытую дверь гостиной, затем снова откинулась на спинку дивана и зло уставилась мне в глаза.

— Кроме шуток? Давай, крикни погромче. Может, рупор дать? Хочешь, чтобы бабушка услышала, какими обвинениями ты тут разбрасываешься?

— Между нами целых две комнаты, – пожала плечами я и все же понизила голос до шепота: – Об этом надо было думать, когда ты помогала убить человека, а потом взяла и перевела стрелки на меня. Как ты могла, Кэрри? Я ведь тебя выручила. Отдала свой паспорт, черт возьми! Хорошенькую я получила благодарность!

— Не знаю, что тебе взбрело в голову, но ты ошибаешься, – твердо возразила Кэрри.

И все же ее голос звучал неубедительно, да и складка между бровями подсказывала: Кэрри в себе не уверена, и мои выводы не беспочвенны.

— Уж тебе ли не знать, что меня не было поблизости от номера Маркуса, когда он умер? Ты ведь видела – я в ванной. Ты – мое алиби!

— Во-первых, не каждый упечет свое алиби в тюрьму. Во-вторых, тебе известно, что Маркуса убили не в то время, когда ты мыла голову. Расскажи мне правду, Кэрри. Уж чего-чего, а этого я, по крайней мере, заслужила.

— Ну если ты во всем разобралась, расскажи сама, – с вызовом бросила она.

Несмотря на дерзкий тон, ее лицо было угрюмым и встревоженным. Похоже, мои слова попали в цель: если даже Кэрри плевать хотела на обвинение в причастности к убийству, то упрек в неблагодарности явно задел ее за живое. Хотя, скорее всего, она среагировала и на то, и на другое.