Книга Беспощадная Игра, страница 96 – Джо Бреннер

Если ты войдёшь, назад уже не вернёшься.

Я снова задрожала. На этот раз не от холода.

И тихонько постучала.

— Авива, Ашер, уходите! — крикнул отец из-за двери.

Я уже собиралась послушаться, когда услышала мамин плач.

— Пожалуйста, пожалуйста, не трогайте их. Мы отдадим вам всё, что захотите…

Что-то было не так!

Не послушав отца, я повернула ручку и распахнула дверь…

Родители стояли у кровати. Папа заслонял маму собой. Двое мужчин в масках направляли на них пистолеты, точь-в-точь как в боевиках, которые меня заставлял смотреть мой брат-близнец Ашер.

Кажется, я закричала. Кажется, мой крик разорвал ночную тишину. Но я не уверена.

Один из вооружённых мужчин обернулся. В прорези его маски мелькнули зубы. Затем пистолет оказался направлен на меня, и я застыла. Второй мужчина продолжал целиться в маму.

Сердце бешено заколотилось.

— Нет! — выкрикнул папа, переводя взгляд с меня на мужчину с пистолетом. Даже в темноте я видела беспомощный ужас в его глазах.

И тут в дверях появился Ашер. На нём были спортивные штаны и футболка с Уэйном Гретцки. Я вечно дразнила его за эту футболку: по-моему, хоккеист был уже ужасно старым. Но Ашер стоял на своём: Уэйн был самым крутым, а если я этого не понимала, он мог мне только посочувствовать.

— Ашер, беги! — задыхаясь, выговорила мама.

— Не трогайте мою семью, — сказал Ашер.

Пистолет снова переместился. Теперь дуло смотрело прямо на него.

Даже Уэйн не мог защитить моего брата от пули.

Бах.

Глухой удар.

Я вздрогнула и посмотрела на Ашера. Он по-прежнему стоял в дверях, с лицом, искажённым ужасом, и смотрел куда-то в глубину комнаты. Я повернула голову, пытаясь понять, что он увидел.

На этот раз я точно закричала.

Папа лежал на полу. Из-под его головы растекалась тёмная лужа. Глаза были широко раскрыты, а на лице застыл ужас.

Мама рухнула на колени, рыдая.

Один пистолет опустился вслед за ней. Второй по-прежнему был направлен на моего брата.

— И что ты будешь делать, принцесса? — насмешливо спросил один из мужчин в масках. Из его уст слово «принцесса» прозвучало уродливо и страшно. — Будешь смотреть, как умирают твой брат и мать?

Раздался щелчок. Предохранитель. Я узнала этот звук по фильмам.

Тело пришло в движение раньше, чем я успела подумать. Мысли метались в голове, пугая не меньше выстрелов. Я любила маму, но мой брат-близнец был для меня всем.

Я бросилась перед Ашером, моим близнецом, самым дорогим человеком на свете. В тот же миг раздался хлопок, и весь мой мир взорвался болью.

Прогремел второй выстрел. Мама закричала так страшно, как я никогда прежде не слышала.

А потом всё погрузилось во тьму.

Джек

— Авива!

Резкий, встревоженный голос Джека вырвал меня из воспоминаний.

Я подняла глаза от потёртой наволочки, на которую до этого безучастно смотрела. Его руки больше не были скрещены на груди. Теперь он сжимал кулаки по бокам.

— Что было дальше? — спросил он неожиданно мягко.

Я прочистила горло, пытаясь справиться со слезами, душившими меня.

— Когда я очнулась, то была уже в больнице. Ашер выжил, но наши родители погибли. Мы никогда не говорили об этом. О том, что я выбрала спасти его, а не маму. Я стараюсь не думать об этом и никогда никому не рассказывала всего. Даже Тове. Только тебе. Сейчас.

Закончив, я принялась теребить нитки на наволочке. Её давно пора было заменить. Были бы только деньги.