Книга Антигеноцид. Армянская секретная армия против Турции, страница 24 – Маркар Мелконян

«Теперь Монте убьет меня», – пробормотал Тавитян себе под нос. Он провалил очередной план, привлек внимание сирийской армии и тайной полиции и вдобавок впутал в это дело семью Кабранянов. Вскоре в доме Кабранянов появились двое агентов мухабарата, и хозяин дома радушно пригласил их тоже присесть. Рассудив, что армейский офицер и сирийские агенты будут в лучшем расположении духа после пары рюмок, господин Кабранян достал свой лучший виски и налил агентам большие порции. Когда они опустошили свои стаканы, господин Кабранян объявил, что подобрал днем молодого автостопщика и теперь хочет пойти проверить, как у него дела. Еще через пару рюмок господин и госпожа Кабранян, их младшая дочь и Тавитян погрузились в «Вольво». Сирийцы последовали за ними на второй машине.

Через пару километров Тавитян велел господину Кабраняну съехать на обочину шоссе. Как только «Вольво» остановился в деревне Мейдал-Айнджар, Монте выпрыгнул из припаркованной машины, где он ждал уже давно. Он выглядел желтым и худым, но на его лице впервые за много дней появилась улыбка. Он купил бананов у ближайшего ларька и преподнес их господину Кабраняну и его неожиданным гостям – сирийцам. К тому времени сирийские агенты были в слишком хорошем настроении, чтобы связываться с неприятностями. Согласившись встретиться с Монте там же на следующее утро для «формальностей», они уехали. Когда их машина переключилась на высшую передачу и скрылась на шоссе, Монте вздохнул с облегчением и повернулся к господину Кабраняну: «Мне нужно кое-что тебе сказать, – начал он, – но сначала я должен поговорить с Сетой».

У господина Кабраняна было нехорошее предчувствие, что этот странный молодой человек заходит слишком далеко в отношениях с его второй по младшинству дочерью. Монте был не совсем идеальным зятем: что он мог предложить его дочери, кроме опасности? И кем он вообще работал? Он был слишком логичен и жестковат, чтобы быть сумасшедшим, но именно такой человек способен на самые безумные поступки. И все же он был умным молодым человеком, ловким и обезоруживающе прямым – и вдобавок американским гражданином с высшим образованием…

Господин Кабранян вздохнул. Как отец шестерых дочерей, он не мог не симпатизировать такому серьезному поклоннику: по крайней мере, он стал бы преданным мужем. И, возможно, он перерастет то, что толкнуло его в ту непроглядную трясину, в которой он теперь оказался. Он положил руку на плечо Монте. Сета, сказал он, проводит часть летних каникул в гостях у друзей и родственников в Бейруте. Монте может связаться с ней через ее сестру Манушак, у которой новый номер в Западном Бейруте.

Они попрощались с ним на обочине дороги.

Монте и Тавитян, вероятно, провели ту ночь, свернувшись в поле. На следующее утро сирийские полицейские агенты не пришли на встречу в условленный час. Возможно, господин Кабранян так хорошо угостил их виски, что они забыли о встрече. Монте снова вздохнул с облегчением, а затем пошел на ближайшую почту, чтобы воспользоваться таксофоном. Около девяти часов утра Сета сняла трубку зазвонившего телефона в квартире Манушак в Бейруте. Как только Монте услышал ее «Алло», он затараторил: «Это ты? Наконец‐то!» Сета широко улыбнулась и прижала трубку к уху. Она была удивлена, обрадована и сгорала от нетерпения услышать все, что Монте хотел ей сказать.