Книга Рожден, чтобы любить тебя, страница 43 – Элоиза Джеймс

Презрение Парта она чувствовала даже спиной. Зато принц Оскар смотрел на нее глазами, полными восхищения.

— Вы говорите по-французски? — спросил принц. Он не только выказывал ей уважение; он считал ее образованной.

— Да, я бегло говорю по-французски, — ответила она. Принц возликовал. Похоже, французский был вторым придворным языком в странах, где правила его семья: в Норвегии, Швеции, Дании…

К концу вечера Лавиния могла делать с принцем все, что ей хотелось. Если ей хотелось. Ну да, хотелось, более или менее.

Будучи принцем, он наверняка мог похоронить преступления ее матери где-нибудь в дальнем ящике. Это вам не шутки — он был дружен с королем Англии! Он не допустит, чтобы его тещу отправили за решетку.

К несчастью, ему завтра же надлежало вернуться в Норвегию. Но она поверила, что его намерение немедленно планировать приезд в Англию было искренним.

Принц Оскар и Парт проводили Лавинию и леди Ноув домой, в лондонский особняк, и принц медлил, выказывая нежелание уезжать, — что ей польстило. И следовало бы возликовать, когда он склонился к ее руке, чтобы пожелать ей спокойной ночи. Его взгляд слегка туманился, и это подтвердило ее догадку: принц Оскар встретил женщину своей мечты.

Она ответила ему приличествующей улыбкой: приветливой, очаровательной, скромной, кокетливой, соблазнительной… все сразу. Она воплощала в себе все, что он искал: не только имела яркую внешность, но и говорила по-французски.

Не успела за принцем закрыться дверь, как леди Ноув хлопнула Парта по спине и громовым голосом провозгласила:

— Вот почему я говорю всем, кто имеет уши, что мой дорогой Парт может найти выход из любого затруднения!

Он ответил ей хмурым взглядом:

— Если вы намекаете на то, что Лавинии следует выйти за Бека, то я против. Он превратился в спесивого болвана.

— Значит, теперь я Лавиния? Наверное, вы хотели сказать — мисс Грей? — спросила Лавиния.

— Спесивый болван? — фыркнула леди Ноув. — Разве мужчины бывают неспесивы? Можешь себе представить — он даже интересовался мнением Лавинии!

— Он нес бессвязный вздор, — сказал Парт. — Тор да Фрейя, да еще колесница, влекомая козлами? Лавинию не интересуют глупые рассказы из норвежской мифологии.

— Действительно, древними рукописями интересуется моя подруга Уилла, — ответила Лавиния. — Но все равно: мне очень понравились эти истории про богов и богинь.

Должно быть, ее голос выдал больше, чем было позволительно, потому что леди Ноув объявила, что пора спать.

— Мы наконец выбрали модистку, мадам Праг, — сообщила она Парту. — И завтра мы едем в ее мастерскую, чтобы выбрать фасон подвенечного платья.

— Можем договориться насчет поездки в Воксхолл, — сказал Парт. — Думаю, что я смогу пригласить в нашу компанию лорда Джереми Родена.

Леди Ноув повела бровью:

— Лавиния, дорогая, ты знакома с лордом Джереми?

Лавиния помотала головой.

— Он старинный друг нашей семьи. Мальчики всегда были близкими друзьями, и он уезжал на войну вместе с Нортом. Хороший человек, один из лучших.

— И он богат, как Крез, — добавил Парт. — Его голос оставался абсолютно бесстрастным.

Лавиния поморщилась. Ведь это он сам вызвался знакомить ее с джентльменами, обещая помочь ей выйти замуж. А теперь он ведет себя так, будто вся эта затея ниже его достоинства.