Книга Воздушная кавалерия. Том 11, страница 50 – Джек из тени

Там уже не было ни графа, ни двух прелестных спутниц. Вместо них на плетеных креслах с монументальной невозмутимостью восседало совершенно иное трио. С одной стороны стола, широко расставив ноги в тяжелых ботинках, сидел угрюмый мужчина в безукоризненно отглаженном сером костюме-тройке — один из приставленных Матвеевым к Кириллу «волкодавов». Напротив него устроились двое смуглых парней в модных мадридских пиджаках поверх тонких рубашей — та самая охрана клана Эскобар.

Троица не сдвинулась ни на миллиметр после появления нового персонажа. На их лицах застыло выражение глубокой, вековой ненависти ко всему живому. Русский штурмовик с каменной челюстью держал в толстых, мозолистых пальцах хрупкую вилочку, методично отламывая кусок золотистого чуррос, обмакивал его в оставшийся темный шоколад и отправлял в рот, не сводя тяжелого взгляда с испанцев напротив. Один из парней в ответ, не мигая, с садистским прищуром зачерпывал ложкой подтаявший фруктовый лед из вазочки Валерии и хрустел им на зубах. Второй задумчиво и мерно прихлебывал остывший горький кофе Строганова. Они поглощали чужой десерт так, словно делили территорию порта в Картахене под прицелом пулеметов.

Беатрис де Карвахаль замерла посреди террасы, хлопая накрашенными ресницами. Взгляд ее лихорадочно метался по столикам.

— Где он⁈ — взвизгнула дворянка, переходя с благородного на диалект предместий. — Куда делся русский⁈ Мне сказали, он сидит здесь! Тетя лично видела, как он сворачивал на эту проклятую улицу!

Она сделала два шага к угловому столу, но серый «пиджак» Строганова лишь медленно поднял на нее налитые холодом глаза профессионального ликвидатора. Челюсти его мерно двигались, пережевывая жареное тесто. Беатрис отшатнулась, прижав веер к пышной груди:

— Животные… Неотесанные мужланы! Санта Мария, кругом одно быдло!

В этот момент из темного дверного проема выскочила несчастная давешняя официантка с новым чайником. Донья де Карвахаль коршуном ринулась на девчонку, вцепившись пальцами с алым маникюром в кружевной край ее фартука так, что ткань затрещала.

— Ты! Девка! — зашипела аристократка, буквально тряся побелевшую служанку за плечи. — Где благородный кабальеро⁈ С тростью! В темно-синем костюме! С ним еще должны были быть две… две какие-то вульгарные шлюхи! Куда они ушли⁈

Официантка в ужасе вытаращила глаза. Ее взгляд переметнулся на столик, за которым секунду назад сидел вежливый богатый иностранец, оставлявший щедрые чаевые. Там по-прежнему сидел человек в сером, который в этот самый миг с каменным выражением лица отправлял в рот последний хвост хрустящего теста.

— Сеньора… клянусь мадонной дель Пилар… — заикаясь, пролепетала девчонка, тыча трясущимся пальцем в сторону штурмовика. — Никто не уходил… Вот сеньор… Он только что доел чуррос… Те самые, с корицей…

— Ты что, издеваешься надо мной, дура деревенская⁈ — сорвалась на фальцет Беатрис, едва не сбив собственную шляпу веером. — Этот боров похож на графа⁈ У него рожа такая, будто он вчера с каторги сбежал! Где Строганов⁈

Пока знатная дама вытряхивала душу из прислуги, оглашая переулок отборными проклятиями в адрес русской дипломатической миссии и всей мадридской жандармерии вместе взятой, за ее спиной происходило беззвучное святотатство.