Книга Девочка в чёрном, страница 34 – Си Джей Лоути

Изабель перестала стучать, но на лице её появилось грозное выражение, которым она показывала свою ненависть. Только взгляд её был сосредоточен на чём-то другом – книжном шкафе в другом конце комнаты. В следующим миг Арчи осознал, что в него летит большая книга в твёрдом переплёте. Она пересекла воздух с невероятной скоростью, и времени спрятаться попросту не было. Инстинктивно он закрыл глаза, зажмурившись, напрягся и приготовился к удару. Но ничего не произошло. Открыв глаза, Арчи ожидал увидеть, что либо книга пролетела мимо и ударилась о стену, либо проскользнула по полу. Но мальчик затаил дыхание, когда увидел, как предмет, который был готов только что влететь в него, парил в воздухе. Название казалось размытым, но он всё равно разобрал, что это был учебник «Геометрия в средней школе».

Всё тело напряглось, словно тетива лука, и Арчи медленно повернул голову, посмотрев на Изабель.

— Это было близко, – с нервным смешком сказал он. – Спасибо, что в последнюю секунду передумала.

— Я не передумала, – ответила Изабель. – Не я остановила книгу. Она это сделала.

Изабель кивнула в сторону директрисы.

Книга упала перед Арчи на парту. Раздался глухой удар, но внимание детей было приковано к персоне мисс Берроуз.

— Ой, – растерялась директриса, нервно улыбаясь им. – Возможно, необходимо объясниться.

— Мне точно не стоит ничего объяснять, – сказала Изабель.

Мисс Берроуз бросила на неё любопытный взгляд.

— Спасибо, что уберегли меня от синяка на лице, – заговорил Арчи, отодвигая учебник. – Жду не дождусь услышать объяснение произошедшему.

— Ты же понимаешь, что это всего лишь трюк? – спросила мисс Берроуз. – Обман зрения или иллюзия? Что ты не видел того, что сейчас произошло?

— Замечательный трюк вы провернули! – подтвердил Арчи. – Будто заставили с помощью волшебной палочки парить в воздухе камень. Хотя, держать книгу в воздухе даже лучше! Вы ведь без палочки всё это смогли провернуть.

Цокот каблуков раздался в классе, когда директриса прошла по комнате и закрыла дверь.

— Хорошо, – сказала она, повернувшись к своим ученикам лицом и бросая оценивающий взгляд то на одного, то на другого.

— Похоже, наказание приняло неожиданный оборот и объяснения всё же нужны. Не собираюсь я валять тут дурака. Мне пришлось прибегнуть к магии, чтобы остановить книгу. И я сделала бы это снова, если бы пришлось.

— Только вы рискуете обнажить свою истинную натуру, – сказала Изабель. – Именно это сейчас и произошло.

— Я прекрасно осознаю риск и отдаю себе отчёт в том, что сделала, – ответила мисс Берроуз, – но я не могу молча наблюдать, как моему ученику – или кому-то ещё – угрожает опасность, когда я могу предотвратить это.

«Что здесь происходит? Неужели я уснул на уроке? Мне это снится?»

Он уверовал, что в любую секунду крик мисс Берроуз разбудит его. Либо сильный толчок в плечо. Но в глубине души он понимал, что ничего из этого не произойдёт, так как точно знал, что находился в комнате с двумя ведьмами. И совершенно случайно одна из них оказалась директрисой школы!

Мисс Берроуз скрестила руки на груди и покачала головой.

— В какой ужасной ситуации я оказалась, – сказала она, вновь переводя взгляд с одного ребёнка на другого. – Единственный вопрос сейчас, конечно же, что теперь делать дальше?