Книга Девочка в чёрном, страница 33 – Си Джей Лоути

Взгляд Арчи опустился на сумку Изабель, которая лежала под столом. Интересно, что ещё там могло быть, кроме школьных учебников и канцелярских принадлежностей? Какой-то таинственный, может быть, магический предмет? Или даже её волшебная палочка?

Поразмышляв, Арчи всё же пришёл к выводу, что вряд ли Изабель рискнула бы принести в школу что-то подобное. Но проверить стоило.

Он быстро пересёк комнату, опустившись на колени у стола Изабель, и подтянул к себе её сумку. Что-то внутри подсказывало, что он поступает неправильно, но любопытство подталкивало вперёд. Пальцы мальчика замерли в воздухе, пока он пытался перебороть свои чувства.

Шаги. Приближаются. И довольно быстро.

Арчи поставил сумку обратно и метнулся к своему месту. Прежде чем он подошёл к столу, в дверях появилась мисс Берроуз. Её руки упёрлись в бока, а взгляд, не предвещающий ничего хорошего, впился в Арчи. Она поинтересовалась, чем он был занят.

— Я, эм… просто посмотрел, сколько написала Изабель, – солгал он.

— Вы не можете вставать из-за стола без моего разрешения! – Мисс Берроуз наконец обратила внимание на пустое место его соседки. – Где она?

— Тут, – вынырнув из-за спины директрисы сказала Изабель. – Извините, мне срочно надо было в туалет, и я не могла больше терпеть.

Теперь мисс Берроуз пристально смотрела на девочку, будто сомневаясь в правдивости произнесённых слов.

— Мне абсолютно всё равно, насколько это было срочно, – ответила директриса, – ты не имеешь права покидать класс без моего разрешения. Стоит ли мне объяснять правила безопасности в школе? Или ты достаточно умна, чтобы самой ознакомиться?

— Но… я не могла терпеть, – сказала Изабель с нотками раздражения в голосе.

— Говорила же, что ухожу ненадолго, – сказала мисс Берроуз, начиная выходить из себя. – Что непонятного в моих словах? Ты не могла потерпеть?

С ещё большим раздражением в голосе Изабель объяснила, что не может контролировать свой мочевой пузырь.

— Сомневаюсь, что у тебя слабый мочевой пузырь, – сказала мисс Берроуз со свирепостью в глазах. – Ты делаешь всё именно так, как я того велю! В школе ты новенькая и пока что не понимаешь этого. Но до тебя быстро дойдёт, особенно если продолжишь смотреть на меня таким взглядом. А сейчас присядь за парту и закончи эссе!

Изабель была в ярости, но сделала так, как велено. Вернувшись на своё место, она уселась и принялась стучать по клавиатуре. Сначала она спокойно нажимала на клавиши, но вскоре стук становился громче с каждой напечатанной буквой.

— Если ты сломаешь ноутбук, твои родители купят новый, – раздался голос мисс Берроуз. – И ты заработаешь себе новое наказание. Как думаешь, твои родители будут в восторге?

Изабель немного поубавила силы, но, когда мисс Берроуз возвращалась к своему столу, она вновь стала сильнее жать на клавиши.

— Прекрати! – приказала директриса.

Изабель проигнорировала её. Девочка была абсолютно спокойна, продолжая стучать по клавишам.

— Я сказала прекратить! – снова воскликнула мисс Берроуз басовитым тоном.

Изабель вновь проигнорировала приказ. Только начала клацать ещё сильнее.

«Ух ты! У кого-то тяжёлый характер».

— Да кто ты такая, чтобы игнорировать меня! – воскликнула мисс Берроуз, бросившись через всю комнату к Изабель. – Когда я говорю тебе прекратить, ты должна слушаться! И остановиться в тот же момент!