Книга Повелительница Рун, страница 62 – Торстен Финк

Мастер рун разложил что-то вроде шатра, сидел на скамеечке и, похоже, изучал книгу. Но где же её брат? Тут она заметила его ноги. Он лежал под повозкой, кажется, приводил что-то в порядок. Айрин облегчённо вздохнула. Она нашла Барена.

Айрин спустилась с холма, крича, помахала рукой и рассмеялась. Она была уверена, что теперь всё будет хорошо.

Барен вылез из-под повозки. Не успел он встать на ноги, как сестра кинулась ему на шею:

— Барен, это ты!

— Айрин! У меня же все руки в смазке!

Айрин отступила на шаг и ткнула его в плечо:

— Вот так ты встречаешь свою сестру? Знал бы ты, сколько я тебя искала! И ты говоришь о какой-то смазке?

Кто-то откашлялся.

— Но они вправду совсем чёрные, только взгляни, – проговорил Барен, поднимая руки.

— И твой язык тоже? Или ты можешь сказать что-нибудь толковое?

Кто-то снова откашлялся.

— Я просто потрясён! Но обнять тебя по-настоящему пока не могу.

— Ну же, не притворяйся! – воскликнула Айрин и снова бросилась ему на шею.

Теперь покашливание мастера Маберика трудно было не заметить.

— Я не ждал гостей, особенно таких, если можно так сказать. И жду объяснений!

Барен открыл было рот, но Айрин прервала его, и в конце концов они говорили, сменяя и перебивая друг друга, так что лар поднял руки к ушам и воскликнул:

— По одному, пожалуйста!

— Это моя сестра, мастер. Она шла за нами.

— Да что ты говоришь!..

— И нашла нас!

— Вот уж заметил.

— Можно она останется с нами?

— Что?

— Это она нарисовала руну в хлеву.

Мастер Маберик поднял руку, останавливая его:

— Подожди, мой мальчик. У меня уже голова идёт кругом. Ты утверждаешь, что именно она… руну… Нет, постой, я всё понял! Ты хочешь, чтобы мы взяли её с собой, и поэтому придумал эту чепуху.

— Но это правда, господин, – вставила Айрин. – Мой брат разрушил руну, а я попыталась её заменить.

— Ты? Ты же та дерзкая служанка из «Дракона»?

— Да, как и мой брат, который там работал.

— И так же, как он, ты наверняка не умеешь писать. Или всё же умеешь?

— Руну я нарисовала по памяти, вспоминая те, которые видела в нашем храме.

— Так-так. Сначала это был твой брат, теперь это ты? Что за выдумки? Ну ничего, сейчас мы всё выясним!

Он схватил Айрин за руку и потащил её к столу, за которым только что сидел.

— Вот тебе пергамент и перо. Будь добра, напиши мне эту руну снова.

— Здесь?

— Здесь и сейчас. Или ты хочешь признаться, что вы двое выдумали эту историю?

Айрин гневно уставилась на него:

— Я ничего не выдумала, господин.

Она взяла перо и склонилась над листом. Но то ли из-за голода, то ли из-за холода, то ли она попросту была взволнована, её рука задрожала, и она нарисовала руну вкривь и вкось – короче говоря, довольно жалко.

Мастер бросил короткий взгляд на корявый рисунок.

— Полагаю, это и есть ответ на мой вопрос.

— Я могу лучше, мастер Маберик! – заверила Айрин. Брат поспешил сестре на выручку:

— Это правда! Она пыталась спасти меня, я бы никогда не додумался так сделать!

Лар склонил голову набок.

— Этому я охотно верю. Но тогда напрашивается вопрос: не ошибся ли я в своих подозрениях и не открыл ли мешок с руной кто-то другой?

Близнецы яростно запротестовали, но мастер прервал их решительным жестом:

— Нет, нет, я достаточно услышал, чтобы понять, что здесь что-то неладно. Ученик, который не обладает абсолютно никакими способностями, и служанка, утверждающая, будто она владеет рунами. На сегодня с меня хватит! Только не знаю теперь, прогнать мне тебя одну или вместе с братом. И кстати, разве ты не должна быть в Хальмате и начищать кувшины? Как ты сюда попала? Постой-ка… ты сбежала?