Книга Клон. Запоздавшее счастье, страница 63 – Габриэлла Лопез

Та повернулась к нему и вновь приветливо улыбнулась.

— Сейчас узнаете...

Маленький Саид обжился в Нью-Йорке прекрасно. Его полюбили, некоторые его просто обожали, к нему искренне привязались все соседи. Американцы, даже случайные встречные и едва знакомые люди моментально выделяли его из всех детей, он нравился всем без исключения. Говорить он начал сразу на трех языках, причем английскому его никто не учил. Так что Саид свободно мог общаться с матерью на ее родном языке, с отчимом — на португальском, с соседями и новыми приятелями — на английском.

— У парня замечательный характер, — часто добродушно повторял Сесеу. — Он пошел не в отца. И это отлично!

Действительно, Саид-младший ничем не напоминал старшего. На редкость общительный, доверчивый и веселый, он располагал к себе уже одной только своей широкой искренней улыбкой. С отчимом он тоже сошелся запросто, быстро к нему привязался, но почему-то упрямо избегал называть его папой, как Рания ни старалась сына к этому приучить.

— Сесеу! — звонко и радостно кричал малыш отчиму и никакого другого имени для отчима не признавал.

— Ты не приставай к нему, — разумно советовал Сесеу возмущающейся жене. — Пусть он зовет меня как хочет, как ему нравится. Мне кажется, что заставлять и переучивать ребенка нельзя. Да и разве это главное? Важно, как он ко мне относится, а мы ведь с ним друзья.

— Да, — кивала Рания, — это правда.

Странное дело: вместо того, чтобы радоваться, она печалилась и все больше замыкалась в себе. И почти постоянно оставалась недовольной, отыскивая для своего настроения бесконечные причины. И Сесеу это удивляло все больше и больше. Что с ней? Казалось, раньше она такой не была. Возможно, обстоятельства наложили на нее свой мрачный отпечаток, или она грустила о чем-то ушедшем либо несбывшемся, или тосковала по дому, по сестре, или тяжко переживала собственные грехи и полное собственное пренебрежение законами Аллаха и заповедями ислама. Сесеу никак не мог до конца разобраться в этом, но жена в последнее время ему перестала нравиться. Он выбирал себе в жены совсем другую женщину. Он ошибся или она так изменилась? Сесеу ломал голову, но не находил ответов.

А Ранию действительно тяготило слишком многое. И она не справлялась с этой психологической нагрузкой. Рания и прежде была нервной, обидчивой, со слабым характером. Именно поэтому ей всегда так требовалась нравственная поддержка сестры, ее опека, помощь, советы. Оставшись сейчас без своей единственной верной и надежной опоры, Рания словно лишилась самого главного в жизни. Отсутствие сестры не могли компенсировать никакие даже самые счастливые изменения — новая любовь, новая страна, новая жизнь. Хотя это было очень много, но тем не менее...

Сесеу начал впадать в отчаяние. Он стал всерьез подозревать — и не без оснований! — что Рания его не любит, что она сбежала с ним из-за отчаяния, исключительно чтобы отомстить мужу, отплатить ему за все свои муки и страдания. Своеобразный расчет, отмщение, расплата. Возмездие за все пережитое. Сесеу отлично знал, как Рания жила с Саидом. Знал, что тот любил одну лишь свою первую жену, а на Рании женился по непредвиденному стечению обстоятельств и благодаря настойчивому желанию Жади, мечтающей найти замену в постели мужа. Задумка не удалась, настоящую любовь никем заменить нельзя. Тогда еще юная и совсем неопытная Жади не догадывалась об этом и верила в успех своего замысла.