Книга Родственные души в Сеуле, страница 119 – Сьюзан Ли

— Наверное, они еще в отеле. Их рейс только вечером, – говорит Джин Хи. О, слава богу. Мне приходит в голову, что ноги у меня слишком коротки, чтобы перепрыгивать через сиденья, а если я проигнорирую службу безопасности, то попаду в тюрьму. Это было бы отстойно и помешало бы моим планам добраться до Джейкоба.

— Джин Хи, ты знаешь, в каком отеле они остановились? – в отчаянии спрашиваю я.

Почему я не была внимательна, когда они обсуждали детали? Ах да, потому что я была вне себя от горя и выбежала из гостиной, позволив им себя сломить.

— Они в отеле InterContinental. Они останавливаются только в этой сети, когда путешествуют. Мин Гён отказывается селиться где-либо еще.

Ха, должно быть, ее возможности путешествовать довольно ограничены. Я не помню, чтобы InterContinental был у Гранд-Каньона или в Джошуа-Три. Тем хуже для нее.

Мое лицо растягивается в широкой улыбке, а глаза Джин Хи загораются, когда она улыбается в ответ. Она точно знает, что должно произойти, и я надеюсь, что смогу провернуть это ради всех нас. Судьба зарождающейся любви сейчас в моих руках.

— Большое тебе спасибо, – говорю я, подбегая Джин Хи, беру ее лицо обеими руками и целую в лоб. – Я отправляюсь штурмовать замок! – Кричу я уже с лестницы.

— Вы, ребята, такие странные, – слышу за спиной ее голос.

Я останавливаюсь, чтобы сказать Джин Хи еще кое-что. В конце концов, пусть учится у старших.

— Просто помни, что девочка может гоняться за мальчиком. Принцесса может спасти принца. Это нормально для…

— Ханна онни, я видела «Чудо-женщину», – говорит она. – Знаю, как выглядит женщина, надирающая всем задницу.

Я тянусь назад, чтобы ударить кулаком о ее кулак, и стараюсь не вспоминать, что любимый Дианы погибает в конце первого фильма.

— Не говори плохих слов! – кричу я, спускаясь по лестнице.

— Ханна Чо, ты ездишь слишком быстро… – говорит мама, входя в дом.

— Извини, омма, мне нужно спешить. Я должна сказать Джейкобу, что люблю его. – Я бегу мимо матери и открываю дверь.

— Ну, хорошо, хорошо. Только помни: нельзя превышать скорость по дороге, – говорит она вне вслед.

Отличный разговор, мама.

Я торопливо сажусь в машину и еду в InterContinental. Хорошо бы написать Джейкобу, но у меня нет времени. Я должна поймать его, пока не стало слишком поздно. Кроме того, небезопасно отправлять текстовые сообщения, когда ведешь машину.

Почему в отелях никогда не бывает парковок, которые можно легко найти?

Я прикидываю, не припарковаться ли на кольцевой развязке у входа в вестибюль отеля и позволить служащим решить, как перегнать мою подержанную Camry. Но я меньше всего хочу, чтобы меня эвакуировали. Когда я встречусь с Джейкобом, нам понадобится эта плохая девочка, чтобы уехать на ней в закат, к нашей Долгой-И-Счастливой-Жизни.

Поэтому я беру билет из автомата и паркуюсь на гостевой стоянке – о стоимости парковки побеспокоюсь позже, – спускаюсь по трем лестничным пролетам и оказываюсь, наконец, у парадных дверей отеля.

Вестибюль InterContinental просторный и длинный. Я изучаю всю территорию в поисках своего человека. Тут много людей в деловых костюмах. Одни беседуют, другие с багажом ждут машину, все заняты своими делами. Уф, это значительно облегчает поиск Джейкоба.

В дальнем углу, рядом с баром, толпится группа азиатов, которые создают больше шума, чем все остальные гости отеля. Взгляды любопытных прохожих обращены в их сторону. Пара операторов снимает парня и девушку. Стоя лицом к лицу и зеркально отражая жесты друг друга, они, кажется, о чем-то говорят. Руки вытянуты, ладонями держат друг друга за локти. Выглядит это так же глупо, как деланая поза на студенческом балу. И меня охватывает чувство облегчения: я напоминаю себе, что они просто играют.