Книга Реквием блондинке, страница 75 – Джеймс Хэдли Чейз

Бесшумно ступая, я подошел ближе и заглянул в люк. За столом с газетой в руках сидел Джефф Гордан: стул придвинут к стене, шляпа на затылке, во рту с крупными, грубо очерченными губами сигарета. У другой стены лежала Одри Шеридан: руки вывернуты за голову, запястья привязаны к спинке кровати, а лодыжки – к изножью. Казалось, что девушка спит.

Я задался вопросом, сколько в здании бандитов и есть ли шанс не угробить Одри во время побега. Опустившись на колени, я осторожно нажал на поперечину люка большим пальцем. Похоже, сломать ее будет нетрудно. Пока я решал, что делать, дверь отворилась и в комнату вошел Старки.

Джефф бросил газету и встал. С ухмылкой взглянул на босса, и оба направились к Одри. Джефф потряс девушку, она подняла на них безучастный взгляд. Попыталась привстать, но веревки держали ее крепко.

Усевшись на кровать рядом с Одри, Старки закурил сигарету и начал что-то говорить. Слов я не слышал, но по выражению лица Гордана понял, о чем речь.

Одри помотала головой.

Старки продолжал говорить, но мне было ясно: она не собирается сдаваться. Наконец Старки умолк и просто смотрел на девушку горящим взглядом.

Потом он встал и пожал плечами. Сказал что-то Джеффу, и тот кивнул своей огромной головой. Старки вышел, закрыв за собой дверь, а Одри и Джефф продолжали смотреть друг на друга.

Джефф навис над ней, разминая толстые пальцы. Одри не сводила с него упрямого взгляда. Лицо ее побелело.

Я сделал глубокий вдох. Когда Джефф потянулся к Одри, я осторожно поставил ногу на центр поперечины, а потом навалился на нее всем весом и с грохотом рухнул вниз в сопровождении осколков стекла и обломков рамы. Приземлился на ноги, зашатался, поймал равновесие и наставил на Джеффа пистолет. Гордан был напуган, озадачен и взбешен одновременно.

— Подними руки, или будешь собирать свои внутренности с пола, – сказал я.

Его ладони взметнулись вверх.

— Лицом к стене, – продолжил я, услышав на лестнице шаги.

Гордан отошел к стене и повернулся к ней лицом. Я же попятился к двери и запер ее на ключ. Дверь была хорошая, крепкая. Должна выдержать. Затем я подбежал к Одри, разрезал веревки и рывком поставил девушку на ноги. Она пошатнулась, мне пришлось ее поддержать.

— Встаньте вон там, возле двери, – сказал я. – Через минуту начнется стрельба.

В дверь заколотили.

— Что там у вас творится? – крикнул чей-то голос.

Я разок выстрелил в дверь. Человек изумленно вскрикнул, а потом я услышал стремительный топот.

— Это их задержит, хоть и ненадолго, – сказал я. – Как вы?

— Могло быть и хуже. – Одри печально улыбнулась. – Вы… Спасибо, что пришли.

— Ерунда. – Я подошел к Джеффу. – Глянь на меня, недотепа. Хочу тебе кое-что рассказать.

Он повернулся и что-то пробурчал.

— Тебя подставили, – быстро заговорил я. – Даю тебе наводку, потому что мне не нравится Мейси и еще мне не нравится твой босс. На тебя хотят повесить убийство Диксона. Сегодня я был у Мейси. Он объявил на тебя охоту. У него ордер на твой арест, и Старки ему подыграет.

— Ты спятил. – Джефф угрюмо смотрел на меня. Сейчас он был особенно похож на обезьяну. – Не понимаю, о чем ты говоришь.

— Ты убил Диксона, чтобы забрать те фотографии. Убил по приказу Старки. Думал, что он тебя прикроет. И он прикрыл бы, да вот только у «Газетт» появилось фото, на котором видно, что Диксона задушили. Мейси может спасти свою шкуру только одним способом: взять убийцу. Старки согласился тебя выдать. Не хочешь, не верь. Но копы тебя уже ищут.