Книга Поваренная книга для загробной жизни, страница 131 – Дестон Дж. Манден

Они вернулись в «Кризис загробного возраста» на рассвете. В здании царила умиротворяющая тишина, последние посетители разошлись по домам. Разгайф нес спящую Астру, устроив ее голову у себя на плече. Вроде такая маленькая девочка, а столько слюней… Он не возражал, учитывая, что и сам пускал слюни во сне. Разгайф с трудом протиснулся в дверь, и их приветствовали уже знакомые скрип петель и звон колокольчика. «Вот мы и дома». Одной рукой он крепче прижал к себе дочь, волоча за собой снаряжение. «Кризис загробного возраста» был почти пуст. Флинн и остальные закрывали кассу. Они помахали ему на прощание, и Разгайф ответил тем же.

Он оставил повозку с вещами внизу и теперь баюкал спящую Астру. Разгайф отнес ее на их этаж над рестораном. В коридоре было тепло, что не могло не радовать после прохладной ночи. Его тяжелые шаги и тихое похрапывание девочки нарушали прекрасную ночную тишину. Разгайф явно проигрывал борьбу с сонливостью. «Надо уложить ее спать. Надо уложить ее спать». Эта мысль придала ему сил дойти до комнаты Астры. Он открыл дверь ногой, радуясь, что дочь, уходя, не захлопнула ее наглухо.

Разгайф замедлил шаг, стараясь не разбудить Астру, и уложил ее на кровать. Девочка слегка пошевелилась.

— Пап, – позвала она.

— Да, малышка, – с улыбкой ответил он.

— Я люблю тебя. – Затем она перевернулась и снова уснула.

Разгайф наслаждался переполнявшим его ощущением счастья. Астра заполнила ту часть его души, о существовании которой он даже не подозревал. Орк принес ее плюшевого мишку – мистера Скелли – и расшитое звездами одеяло, и укрыл ее, спящую.

— Я тоже тебя люблю, Астра Мелу Оникс.

В ее жилах текла кровь его злейшего врага, и все же она зародила в нем жизнь, которой он никогда не знал. Разгайф оставил дочь наедине с ее снами и тихо закрыл за собой дверь, чтобы та не скрипнула.

Вскоре он и сам провалился в забытье, но на сей раз был этому рад.

Прошло чуть меньше года, и они не жалели ни об одном мгновении.

Разгайф-младший проснулся уставшим, но довольным после очередной поздней смены. Этажом ниже слышался шум утренней толпы, команда ресторана уже готовилась к завтраку. После столетий существования в виде скитающегося трупа, наполненного злобой и тленом, Разгайф бесконечно ценил горячие ванны, душистое мыло и масла. Закончив свой расслабляющий утренний ритуал, он оглядел комнату и взял с полки над камином фартук и униформу. Теперь орк наслаждался простыми удовольствиями – возможностью надеть удобную одежду, забыв о том, что когда-то носил только пластинчатые доспехи.

Великий Странник и Копсуг лежали в изголовье и изножье его кровати. Он улыбнулся им, собрал длинные волосы в хвост и завязал бороду длиной до пояса в тугой узел. «Вот и новый день», – сказал себе Разгайф, глубоко вдохнул и открыл одно из окон. Утренний воздух наполнил легкие, и его широкая грудная клетка раздулась, как у петуха, готового закричать. Некрополис еще никогда не выглядел так замечательно.

Пора было возвращаться к работе.

Он вышел из уютной комнаты, заметив, что Астра снова опередила его. Его отметившая уже одиннадцатый день рождения дочь была так же прекрасна, как в тот день, когда они официально стали семьей. Скорее всего, она уже сидела среди друзей и сотрудников ресторана.