Книга Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов, страница 85 – Сара Блейдс

Я пыталась найти правдоподобное объяснение своему отсутствию, но ничего не получалось. У меня не было никаких оснований уйти куда-то без него, поскольку с первой же минуты пребывания в Лондоне я целиком и полностью зависела от него. И уж конечно, я никуда не могла бы уйти во время бомбардировки.

Я замешкалась, держась за ручку. А что, если не входить? Если просто убежать? Если вернуться в уютный и безопасный Хэйвенпорт и молить о прощении?

Нет. Если я не поступлю правильно, прощения не будет. Я разрушила работу и жизнь отца. Возможно, даже повлияла на ход этой войны. Роджер предложил мне выход из ловушки, которую расставила я сама. Я должна это сделать. Я решительно повернула ручку и вошла в квартиру.

В гостиной и кухне Джеймса не было. На какое-то мгновение мне показалось, что он и сам еще не вернулся и объясняться не придется.

— Ирэн? – раздался голос из спальни. – Это ты?

Я открыла дверь спальни. Джеймс в одних трусах сидел на постели. Раньше вид его обнаженного торса свел бы меня с ума, но сейчас я всего лишь смутилась.

Мне не хотелось верить ужасным вещам, рассказанным Роджером. Роджер был мерзавцем и лжецом. Но и Джеймс, которого я увидела прошлой ночью, был совсем другим. И этого другого я совсем не знала. Как я могла жить спокойно, когда Джеймс работал на нацистов, а я ничего об этом не знала?

— Где ты была ночью? Я повсюду искал тебя!

Речь Джеймса после вчерашних возлияний была невнятной, но беспокойство казалось реальным.

— Немного прошлась, – быстро ответила я. – Я ощутила прилив вдохновения, и мне захотелось нарисовать жасмин в лунном свете. Но потом я услышала воздушную тревогу, попыталась найти тебя, но не смогла. Любезный незнакомец проводил меня в убежище на ближайшей станции метро.

— Впечатляющий способ закончить вечеринку, правда? Уверен, Лесли будет разочарован – люфтваффе удалось его превзойти. Впрочем, не волнуйся. Пострадал только Ист-Энд. Немцы не настолько бестактны, чтобы бомбить Букингемский дворец и его окрестности. Здесь мы в безопасности.

Холодок пробежал по спине. Неужели он может так бессердечно говорить о том, что произошло ночью?

— И это хорошо, потому что вчера я очень беспокоился о тебе.

Джеймс зевнул и потер лицо.

— У меня были кое-какие дела. Когда я вернулся к Лесли, все уже разбежались. Надеюсь, ты не слишком беспокоилась.

— Трудно не беспокоиться, когда слышишь взрывы.

— Обо мне можешь не беспокоиться.

Джеймс откинул одеяло, приглашая меня лечь рядом. Я на мгновение замерла. Вспомнились все ужасные вещи, которые рассказал мне Роджер. Мне захотелось убежать – как можно быстрее и дальше. Но пришлось подчиниться.

— Я могу о себе позаботиться. Что бы ни произошло, со мной все будет хорошо.

Это прозвучало как обещание, но мне в его словах почудилась угроза.

* * *

Следующие три дня Джеймс провел со мной. Он заявил, что нам нужно побыть вместе, чтобы я не грустила. А я не могла сказать, что мое настроение не развеется, потому что страхи, гнев и смятение от немыслимой ситуации, в которой я оказалась, невозможно преодолеть.

Мы сходили в Кью-Гарденс и Гайд-парк. Я всегда мечтала там побывать. Но эти прогулки не принесли мне ни радости, ни вдохновения. Каждый раз, когда он брал меня за руку или целовал, я гадала, известно ли ему, чего от меня потребовал Роджер. Знает ли он о моем предательстве так же, как я знаю о его.