Онлайн книга «Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов»
|
— Как чувствуете себя, миссис Атертон? — Как самая счастливая женщина на свете! – Я крепко обняла его, он поцеловал меня, и весь мир для меня исчез. — Что мы теперь будем делать? – спросила я, когда он меня отпустил. — Поедем домой, – улыбнулся Джеймс. Домой. Какое чудесное слово! До его квартиры в Мэйфере мы доехали на метро очень быстро. Когда мы подошли к большому белому дому, я не смогла сдержать восторга. Потрясающий эдвардианский особняк выделялся среди всех остальных домов. Внутри квартира оказалась такой же роскошной, как и снаружи: высокие потолки, мраморные полы, мебель из темного дерева. — Здесь немного пыльно, – извиняющимся тоном сказал Джеймс, ставя мой чемодан на пол. — Пыль – это не страшно, – ответила я. – И я умею пользоваться метелкой! — Я бы никогда тебя об этом не попросил. Ты моя жена, а не домработница. Теперь это такой же твой дом, как и мой. Нельзя сказать, что я не привыкла к такой роскоши: Хэйвенпорт был истинным ее воплощением. Но первые десять лет жизни я провела в тесной квартирке, куда частенько наведывались пауки, а на потрескавшихся стенах остались следы протекшей ржавой воды. И я думала, что квартира Джеймса будет такой же скромной. За время нашего знакомства я никак не предполагала, что он настолько богат. В глубине души я была рада, что, поддавшись чувствам, не впала в нищету, но все же не могла избавиться от неприятного чувства, что вышла замуж за человека, о котором почти ничего не знаю. Но я отмахнулась от всех страхов и сомнений. Я сделала свой выбор – пусть даже и спешно, – и пути назад нет. Я ушла в ванную, чтобы немного освежиться, а Джеймс пошел ставить чайник. Ванная была такой же элегантной, как и вся квартира: большая ванна на львиных лапах и фарфоровая раковина. Я умылась и причесалась. Теперь я буду здесь не просто жить. Я буду здесь спать. С Джеймсом. Об этом я не переставая думала последние двадцать четыре часа – и с восторгом. Но, когда я оказалась здесь, эта мысль наполнила меня тревогой. — Ты замужняя женщина, – сурово сказала я своему отражению в зеркале. – Это нормально. Девушка в зеркале выглядела не такой уверенной. Она была молода, наивна и напугана. Я решила, что горячая ванна поможет мне успокоиться. Только когда теплая вода коснулась моих плеч, я поняла, насколько устала. Из Кембриджа мы ехали меньше двух часов, но мне казалось, что я проехала тысячу миль. Выйдя из ванной свежей и бодрой, я обнаружила, что Джеймс сидит в спальне, а на кровати стоит мой пустой чемодан. Джеймс держал в руках мой флорилегий, раскрытый на странице с маргаритками, которые я рисовала в прошлом году. — Что ты делаешь? – нервно спросила я. — Извини, – улыбнулся он. – Я не собирался шпионить. Просто разобрал твои вещи, чтобы ты почувствовала себя дома. Намерения у него были самые лучшие, но я почувствовала себя неловко. — Очень мило, – сказала я, забрала флорилегий и сунула его в чемодан. — Все в порядке? — Конечно. – Я заставила себя произнести это самым веселым тоном. – Просто рисунок, который ты рассматривал, напомнил мне о сестре. Когда я уезжала, она была очень расстроена. Не знаю, сможет ли она меня простить за это бегство. — Когда-нибудь обязательно. Я уверен. Но нет смысла думать о том, чего нельзя отменить. Особенно когда у нас есть планы. |