Онлайн книга «Пойманная временем»
|
— Ладно, — наконец сказала она. — Сходи в лавку. Я останусь здесь. — А вам что принести? — Ничего, спасибо. И не торопись возвращаться. — Кендра посмотрела на неподвижную фигуру на кровати. — Чувствую, день будет долгим. К сожалению, предчувствие оправдалось. После ухода Молли появилась миссис Пул и устроилась в кресле с пяльцами. Кендра задумалась, не выполняет ли жена доктора теперь обязанности её новой дуэньи. — Вы привезли с собой рукоделие, мисс Донован? — своим невозмутимым тоном спросила пожилая женщина. — Нет. Кендра пожалела, что не взяла записи по делу. Пусть на крыше Биддл фактически признался, её всё равно что-то тревожило. Хотелось перечитать заметки и снова пройтись по хронологии. — У меня есть ещё одни пяльцы, если захотите вышивать. Кендра взглянула на довольно сложный узор из цветов, листьев и стеблей, который создавала миссис Пул, и покачала головой. — Боюсь, такого таланта у меня нет. Миссис Пул удивлённо посмотрела на неё. — Вы не занимаетесь рукоделием? — Пока не доводилось. День тянулся бесконечно. Доктор Пул заходил осмотреть Биддла — то есть нащупывал пульс и объявлял, что ничего не изменилось. На Кендру он бросил раздражённый взгляд, но промолчал. Молли вернулась с пакетом из коричневой бумаги. Внутри оказался марципан, вылепленный в виде крошечных зверюшек. Миссис Пул ушла, а через час вернулась с чайным подносом. Пришли герцог и Алек. Они пытались убедить Кендру прекратить бессмысленное дежурство, уверяя, что миссис Пул или её муж непременно пошлют за ней, если состояние Биддла изменится. Кендра почти поддалась, но решила посидеть ещё немного. В конце концов скука заставила её принять предложение миссис Пул. Та дала ей другие пяльцы с натянутой тканью, иглу и цветные нитки. Ну насколько это может быть сложно? В очередной раз навыки девятнадцатого века одержали над ней победу. То, что выглядело простым, оказалось обманчиво трудным. Кендра как раз смотрела на спутанные нитки и кривобокий цветок, когда Биддл внезапно задвигался: ноги заметались под одеялом, руки беспорядочно взмахнули. — Нет! — выкрикнул он. — Нет… Кендра уронила пяльцы и бросилась к кровати. Схватила Биддла за плечи, пытаясь прекратить судороги. — Позовите мужа! — приказала она миссис Пул, не отрывая взгляда от Биддла. Его опухшие глаза приоткрылись узкими щёлками. Белки были багрово-красными. — Мистер Биддл, всё будет хорошо. — Самая большая ложь из всех, что я говорила. — Успокойтесь, пожалуйста. Его глаза метались из стороны в сторону. — Доктор Пул сейчас придёт… Но ещё до того, как она договорила, глаза Биддла закатились и закрылись. Ужас, искажавший черты, начал исчезать. — Мистер Биддл? — сказала Кендра, подавляя желание встряхнуть его. — Мистер Биддл? Проснитесь! Доктор Пул поспешно вошёл в комнату. — Отойдите, отойдите! Кендра отступила и смотрела, как доктор провёл беглый осмотр: проверил пульс, приподнял веки. Через мгновение он покачал головой и отступил от кровати. — Снова без сознания. Он очнулся? — Да. Закричал и ненадолго открыл глаза, потом опять потерял сознание, — ответила Кендра. — Думаете, он выходит из комы? — Откуда мне знать? Травмы головы — самые загадочные. Я лично вообще не думал, что он когда-нибудь очнётся. — Доктор пожал плечами. — Но если очнулся один раз, может очнуться снова. |