Онлайн книга «Комната с видом на лето»
|
Флорри одарила его холодной улыбкой, надеясь, что сможет изобразить полное равнодушие, и подавила вздох, вырвавшийся из самого сердца, в котором сразу вспыхнули чувства. — Флорри, рад тебя видеть. Он откинул волосы со лба. Хотя его улыбка была неуверенной, по глазам было видно, что он действительно рад. — Я думала, ты в Лондоне. — Она сохраняла нейтральный тон и не собиралась отступать ни на шаг. У него хватило такта изобразить смущение. — Эм, да, я был, хотя и не у себя, я остановился у приятеля. Она кивнула, выражение ее лица осталось невозмутимым. — Так что же заставило тебя вернуться? — Как будто ей требовался ответ… Он наверняка собрался окончательно оформить свою долю в магазине, чтобы потом продать Скользкому Дику. При этой мысли внутри закипел гнев. — У меня сложилось впечатление, что ты уехал из Миклвик-Бей навсегда. — Да, извини, — тихо ответил он. Потом нервно сглотнул и перевел взгляд на Торнклифф. — Слишком много на меня свалилось. В голове сплошная путаница, столько событий, да еще так быстро… Я все думал, как окажусь привязанным к Миклвик-Бей и книжному… На меня словно обрушился огромный груз. Я задыхался и стал паниковать. — Он провел рукой по лицу. — Все пытались навязать мне свою волю. Завещание дедушки, по сути, не оставляло выбора: я должен был переехать из Лондона и управлять магазином. Родители требовали, чтобы я продал свою долю и отдал деньги им. А еще Луэлла, она хотела, чтобы я вернулся, и дала нашим отношениям еще один шанс. Мне нужно было уйти, как-то перестроиться, очистить свой разум. Он посмотрел на Флорри, и тень боли промелькнула на его лице. — Итак, как долго ты здесь пробудешь? «Вот зачем спрашивать?» — Это зависит не от меня. — Он неуверенно посмотрел на нее из-под челки. — А от кого? — От тебя. — От меня? — Она нахмурилась. — Но ты только что сказал, что книжный для тебя — огромное бремя, как и переезд в Миклвик-Бей. Не понимаю, как я могу это изменить. И вообще, у меня сложилось впечатление, что ты собираешься продать свою долю Скользкому Дику. Особенно после того, как не ответил на сообщения мистера Катберта о том, что Стелла хочет ее купить. — Скользкому Дику? — Похоже, это предположение его поразило. — Я бы никогда этого не сделал. Дедушка перевернулся бы в гробу. Не буду говорить, что не думал о продаже, но уж точно не собирался отдавать книжный проныре вроде Скользкого Дика. И мне очень жаль, если ты так подумала. Нужно было проверить почту, конечно. И я уж точно выбрал бы Стеллу. Мне жаль, что ты решила, будто я веду переговоры с этим типом. — Ты мог хоть что-то объяснить. Флорри чувствовала, как в броне равнодушия, что она нацепила на себя, появляются трещинки, и отчаянно надеялась, что Эд говорит искренне, хотя бы о Скользком Дике. Глаза Эда вглядывались в ее лицо. Он хотел что-то сказать, но передумал. Вместо этого потер щеку и наклонился, чтобы поднять мяч, который Герти уронила к его ногам. — Пойди принеси, Герти! — сказал он, с силой швырнув мяч и стряхнув песок с ладоней. Потом повернулся к Флорри. — Мне правда жаль, что я сбежал. Он помолчал, словно подыскивая нужные слова. Девушка неторопливо переступила с ноги на ногу. — Я вижу, у тебя были на то причины, — холодно ответила она. «Перестань изображать сучку, Флорри!» |