Книга Детективы с кладбища на 13-й Аллее, страница 109 – Арабелла Грим

— Горячий шоколад для Элоизы, кофе с фундуком для Ришара… простите, для «Папы Но». И крепкий эспрессо для меня, потому что он мне жизненно необходим.

Она уселась прямо на надгробную плиту, будто это была обычная парковая скамейка.

— Заставить меня тащиться сюда, – театрально вздохнула она. – В субботу утром!

Несмотря на показное недовольство, она выглядела менее напряженной, менее зажатой. В ней что-то изменилось: впервые после смерти Арабеллы в ее серых глазах появилась безмятежность.

— Тебе это даже идет, – заметил Папа Но, дуя на кофе. – В кроссовках ты похожа на школьницу.

— В школе у меня был скорее панковский стиль. Половина головы выбрита, остальное выкрашено в красный, одежда – чем потрепаннее, тем лучше.

Ришар едва не поперхнулся кофе и принялся внимательно разглядывать Лену, пытаясь найти следы той бунтарки, которую она только что описала.

— Ты меня разыгрываешь?

— Ни капли, – ответила она, лукаво подмигнув. – Если хочешь, покажу фотографии.

— Еще бы! Госпожа директор в образе панка с ирокезом и булавками – я не могу умереть, пока этого не увижу.

Элоиза молча наблюдала за ними, удивляясь тому, как прекрасно эти двое ладят друг с другом. Они обменивались колкостями так же естественно, как другие – комплиментами. И что самое странное, это работало. Более того – в холодном зимнем воздухе между ними словно проскакивали искры.

— Ну так что, где наша ворона? – спросила Элоиза. – Мы собираемся ее выслеживать или будем ждать, пока она сама доставит нам добычу, как дрон?

— Эй, полегче с командирскими замашками! – проворчал Папа Но. – Мне за это не доплачивают.

— Тебя бесплатно угостили кофе, – заметила Лена. – Этого мало?

— Вы можете хоть немного помолчать? – вздохнула Элоиза. – Вы же спугнете птицу.

Оба мгновенно изобразили раскаяние.

— Она теперь здесь главная? – шепотом спросил Папа Но у Лены.

— Молодежь всегда считает себя самой сообразительной, – вздохнула та, с трудом сдерживая смех.

— Между прочим, я все слышу, – отрезала Элоиза.

Парочка синхронно закатила глаза и снова заняла свои позиции за статуей ангела.

— Честное слово, – пробормотал Папа Но, вглядываясь в аллеи, – я до сих пор не понимаю, что этот Дюфрен вообще делает в нашей компании. Он едва знал Элиз, а потом вдруг появился как ни в чем не бывало. Ему что, заняться нечем?

— Не уверена, что после вчерашнего мы его еще увидим, – призналась Элоиза с ноткой стыда.

— И слава богу! – обрадовался Папа Но. – Не нравится он мне.

— Ты так говоришь только потому, что он твоя полная противоположность, – заметила Лена. – Вежливый, отзывчивый, спортивный и безупречно одетый.

— Простите? – возмутился тот. – По-моему, ты сейчас описала меня.

Лена расхохоталась.

— Тебя? Да ты выглядишь как йети, который решил сделать модное преображение, а его стилист явно не в себе!

— Ну и что? – буркнул Ришар. – Хоть в лохмотьях, хоть при полном параде – этому прилипале Джо я бы с удовольствием отвесил пинка под зад!

— Чья бы корова мычала, – заметила Элоиза, отхлебывая шоколад.

— Вот именно! – подхватила Лена. – Кто ворвался на похороны с воплями над открытой могилой и с тех пор никуда не делся?

Ришар уже открыл рот для ответа, когда воздух разрезал хриплый крик. Все трое подняли головы. Ворона камнем падала с сосны, вытягивая лапы к золотому кулону на ветке.