Книга Быстрые деньги, страница 85 – Джеймс Хэдли Чейз

Первис тяжело вздохнул. Его тонкое бледное лицо напряглось.

— Это плохо, – сказал он. – Уверен, что это был Бэрд?

— Да. Копы не смогли найти пулю, и он не оставил других зацепок, но я видел его и Рико рядом с местом преступления через минуту после стрельбы.

— Поди докажи это.

— И докажу. Я выстрелил им вслед и разбил заднее стекло автомобиля. Олин нашел машину примерно в миле от клуба. Если лейтенант доберется до любого из них, он уж его разговорит.

— Он сможет доказать, что это убийство их рук дело?

— Ему было бы легче, если бы он знал их мотив, – сказал Даллас, испытующе глядя на Первиса.

— И что это за мотив?

— Зои где-то оступилась. Может, они поймали ее, когда она подслушивала за дверью. Я не льщу себя надеждой, что они по-прежнему ничего не знают. Ты бы видел, как эти ублюдки ее отделали.

Первис погладил свой нос.

— Мы хорошо ей заплатили, – беспокойно сказал он, – хотя она и не заслужила этих денег.

— Конечно, это с тебя всякую вину снимает, чего уж тут, – горячо сказал Даллас. – С ней ничего бы не случилось, расскажи мы Олину, чем занимаемся. Он давно бы уже упрятал Бэрда в тюрьму.

— Это все чушь собачья, – возразил Первис. – У Олина ничего нет на Бэрда. Я знаю, ты переживаешь из-за девушки, но ты не можешь так говорить. Если ты так к ней относился, не надо было втягивать ее в это дело.

— Значит, это я во всем виноват? – сказал Даллас, и его лицо побелело и напряглось.

— Ну, не я точно. Не я предложил заплатить ей триста долларов.

Даллас ничего не ответил. Он провел рукой по волосам и поморщился. Он чувствовал себя отвратительно из-за Зои.

— Что делает Эйнсворт? – спросил Первис после короткой паузы.

Даллас выпил еще кофе и, нащупав сигарету, сказал:

— Он приглядывает за Кайлом. Сейчас мы потеряли из виду Бэрда, Рико и Гиллиса. Когда я пришел в клуб с Олином, Бэрд и Рико уже скрылись. Гиллиса тоже след простыл. Я пытался найти Мак-Адама, но его машина пропала. Надеюсь, он поехал за Гиллисом. Олин прочесал весь клуб, но ничего не нашел. Этот парень, Луиджи, старший официант Рико, дал показания после того, как лейтенант на него надавил. По его словам, Рико и Бэрд вернулись в клуб примерно за сорок минут до нашего прихода. Рико сказал, что ему нужно срочно уехать из города. Он собрал все деньги, которые только смог найти, и отправился куда-то с Бэрдом на темно-синем «паккарде». Никто не знает, куда они уехали. Олин устроил облаву, но пока машину не обнаружили. В это время я искал Мак-Адама. Как только Эйнсворт доложил мне, я отправил его присмотреть за Кайлом. Если и Кайл ускользнет от нас, то мы останемся практически без информации.

— Полагаю, Бэрд и Рико уехали в Шривпорт, – задумчиво сказал Первис. – Думаю, все вот-вот закрутится.

— Да, – сказал Даллас. – Тебе не кажется, что пора рассказать Олину, что происходит? Он мог бы устроить ловушку для Бэрда.

— Ред-Ривер не на его территории. К тому времени как он начнет действовать, Бэрд будет уже далеко. Кроме того, мы упускаем из виду нашу цель: мы хотим, чтобы Бэрд привел нас к драгоценностям. Если Олин сейчас вмешается, мы вернемся туда, откуда начали.

— Мне все это не нравится, – сказал Даллас. – Число жертв растет. Сначала Бернс, теперь Зои. Может быть, следующим буду я.

Первис не выглядел особо обеспокоенным.