Книга Так поступают мужчины, страница 32 – Джеймс Хэдли Чейз

Я сжал кулак и замахнулся. От гнева я забыл, что Билл был чемпионом батальона по боксу в полутяжелом весе. Он нырнул под мой неуклюжий замах и врезал мне в челюсть. Я едва почувствовал удар, но рухнул как подкошенный.

Билл склонился надо мной:

— Извини, Гарри, но ты сам напросился. И должен был знать, что у тебя паршивый удар правой.

Он ухватил меня за запястье и поднял. Меня трясло от ярости, я выдернул руку:

— Пошел к черту!

— Послушай, Гарри, я же извинился. Давай не будем…

— Убирайся!

Я повернулся и пошел в офис.

На следующее утро, в начале десятого, приехал Берри с тремя рабочими и целым грузовиком досок.

Я не подходил к нему, пребывая в отвратительном настроении. Я был зол на Билла и сердит, почти до ожесточения, из-за тревожного молчания Энн.

Но конечно, главная причина такого настроения заключалась в том, что я так и не видел Глорию после вечеринки. Я ожидал, что она придет за машиной, и всякий раз, когда кто-то заходил в гараж, выскакивал из офиса, надеясь ее увидеть.

И еще меня беспокоило, насколько хорошо Билл угадывал мои мысли. Если я такой плохой актер, то скоро и Энн перестанет верить моему вранью, и мне даже думать не хотелось о том, что тогда будет.

Стук молотков тоже не способствовал душевному равновесию: трое рабочих подняли такой грохот, что хоть вон беги.

Зато к концу дня они сделали на удивление много: все стойки уже стояли на местах, а рабочий стол был собран. Работяги закончили стучать около шести вечера. Когда они ушли, я спустился потолковать с Берри.

— Ты точно заставил их работать без отдыха. Для первого дня они очень неплохо поработали.

Он ответил мне долгим взглядом, потом кивнул:

— Все должно быть готово к пятнице. Когда Эд чего-то хочет, он это получает.

— Похоже, к пятнице будет готово.

Берри хмыкнул. Я видел, что он не особенно расположен к разговору.

— Я его не спрашивал, но как называется ваша фирма?

Берри отвел взгляд:

— Тогда лучше спроси его. А я здесь всего лишь исполнитель. – Он сдвинул шляпу на макушку и поморщился. – Ладно, пожалуй, и мне пора.

— Пойдем пропустим по-быстрому на дорожку, это через дорогу.

Он покачал головой:

— Нет, спасибо. У меня встреча.

И Берри пошел к «хамберу», стоявшему неподалеку от «ягуара» Глории, отряхивая на ходу пыль.

— Давно видел Глорию?

Он ответил мне тупым взглядом.

— Кого?

У меня запылали щеки.

— Глорию Селби.

— В прошлую субботу, как и ты. А что?

— Просто интересно. Не очень-то много она пользуется своей машиной.

— А тебе это не по барабану?

Я выдавил смешок:

— Нет; на мой взгляд, крутая тачка зря простаивает.

— Это ее дело. Ладно, я пошел. Пока.

Он уселся в «хамбер», выехал задним ходом из гаража и укатил. А я злился, ощущая себя дураком.

«Это было ошибкой, – решил я, возвращаясь в офис. – Нельзя было упоминать Глорию в разговоре с ним».

Я сел, закурил и уставился на столешницу. Просидел так несколько минут, потом взял телефонный справочник и пролистал его.

Селби. Джордж Селби. Глория Селби. Я негромко повторил ее номер вслух, потом поднялся, подошел к двери, ведущей на лестницу, приоткрыл ее и прислушался. Энн была чем-то занята в гостиной. Постояв несколько минут, я закрыл дверь и вернулся за стол. Пока я набирал номер Глории, сердце бешено билось. Я сидел, слушая длинные гудки. Потом раздались другие звуки – шаги на лестнице. В панике я бросил трубку.