Онлайн книга «Винсент Иванович»
|
— Ты знаешь, где я работаю? — спросил я. — Помимо твоей лавки? Дядя хотел уклониться от ответа. Но я дожал, повторив вопрос еще раз. — Я же не идиот, — наконец признал он. — А с доном Мастанджело мы вообще вместе начинали… в подобной лавке. Это потом уже Аурелио пошел на повышение. А я однажды залег на дно, вот прямо как ты сейчас. И не высовываюсь оттуда лет тридцать кряду… Так дядя Томмазо участвовал в больших делах? В тихом омуте черти водятся! — Сейчас ты тоже поддерживаешь связь с Пистолоцци? — спросил я аккуратно. Старик замялся. Но я пояснил, что для меня это очень важно. — Не хочу, чтобы ты выходил отсюда и в это ввязывался, — ответил он наконец. — Во что «в это»? — уточнил я. — Не спрашивай, а то пожалеешь. — Да о чем, дядя⁈ — не выдержал я. — Говори уже! Или пожалеешь, что на свет родился! Итало-ирландская истерика дала результат. Но прежде старший родственник высказал мнение, что ему не нравится мой выбор. — Какой выбор? — снова не понял я. — Твоей девушки. — Девушки? Ты об Анджеле? А она‑то тут при чем⁈ — Вот… На этих словах он достал из кармана клочок бумаги и протянул мне. На нем было написано, что головорезы Феррара удерживают Анджелу фактически в заложницах. И требуют от меня прийти в назначенный день и час (ближайший вторник, 22:00) в «Дон Страпон». Читай, на финальный разговор с Витторио Феррара и Лукой Сантини. — … Иначе девушку я больше не увижу, — докончил я вслух. — То есть, если не приду, они ее убьют? — Они могут сделать с ней все что угодно, — уточнил дядя. — Но почему ты не передал записку сразу⁈ — нервные клетки Ла Руссо явно не восстанавливались. Я почувствовал прилив гнева. Пока еще контролируемого, но уже с трудом. — Не ходи туда, — вместо ответа рекомендовал старик. — От женщин одни беды. Думаешь, почему я тут сижу один? — Женщины бывают разные, — возразил я. Вспомнив соответствующую классификацию из учебника по популярной психологии. Но в этот раз не стал читать лекцию. — Они не только слабый пол, но и наше слабое звено, — старый сицилиец стоял на своем. — Ахиллесова пята, на которую всегда можно наступить. Не ходи! Но я уже решил. Пора уже закончить эту главу — или даже целый том — моей сложной, противоречивой и драматичной жизни. Я пойду в «Дон Страпон», что бы меня там ни ждало. — Дурак, — отозвался дядя, отпивая еще пива. Я бы ему ответил. Но в моей стране с детства учили: старость надо уважать. И всегда помогать попавшим в беду женщинам. Американский капитализм и итальянская мафия учили другому. Никому не доверяй. Каждый сам за себя. Человек человеку волк. Особенное недоверие вызывали бандиты всех мастей. Семья Пистолоцци, в частности. И даже Джорджи не выглядел надежным партнером. Кто знает, чью сторону на самом деле он принял. А мне нужны люди со стороны, в прямом смысле слова. Но где их взять? Единственное, что приходит в голову… Я снова оказался в подпольном бойцовском клубе грека Константиноса. Старый знакомый был рад моему возвращению. Сразу вознамерился поставить меня в сетку боев. Сулил солидное вознаграждение. — Это все потом, — перебил я. А пока что перечислил всех крутых бойцов, которых заборол здесь за все время. Всех своих врагов на ринге. Шон Маккормик, ирландец из Вудлона. Рамон из Пуэрто-Рико. Бруно Данте из Чикаго. И так далее. |