Онлайн книга «Константин. Восточный фронтир Империи»
|
— Увы, мой друг, но другого языка в Японии почему-то не понимают. Взять отношения с вашей страной. Пока на этом рейде стояла эскадра мистера Перри, самураи проявляли максимум радушия. Теперь же… скажите, вы уже сумели вручить свои верительные грамоты или продолжаете коллекционировать их отговорки? — Ха-ха-ха! — не смог удержаться от смеха Харрис. — Вы чертовски верно подметили эту особенность… Впрочем, два дня назад дело сдвинулось, и я получил аудиенцию у его превосходительства сегуна, на которой и вручил ему свои верительные грамоты! — Дайте угадаю. Это произошло сразу после того, как в Эдо стало известно о судьбе княжества Сендай? — Не могу отрицать этого. — Рад, что у вас все получилось. Надеюсь, его превосходительство сегун в добром здравии? Потому что я тоже хотел бы с ним встретиться. — Лично? — Именно. — Боюсь, это не получится. Господин Иэсада Токугава не слишком здоров и вряд ли сможет вас принять в ближайшее время. — Иными словами, у него достаточно сил для встречи с американским консулом, но для брата русского императора их нет совсем… — Простите, я совсем не это хотел сказать. Он не то чтобы совсем болен… но вчера ему стало хуже и… — Да полно вам, мистер Харрис, вы же не чиновник бакуфу… или я чего-то не знаю? — Да-да, мы как раз подошли к цели моего визита. Как вы совершенно верно изволили заметить, наша встреча с главой японского правительства произошла сразу после получения известий о событиях на острове Эдзо и в княжестве Сендай, которые до крайности обеспокоили господина сегуна. Его превосходительство решительно не понимает, чем вызвана ваша враждебность, и хотел бы мирного завершения конфликта. А потому просил меня выступить в качестве посредника. Тем более, что моя страна, как вам и самому хорошо известно, пребывает в дружественных отношениях с обеими вашими империями… — Вот, значит, как… то есть господину сегуну не известно, что его подчиненные устроили покушение на меня? — Покушение⁈ — А как вы еще предлагаете назвать попытку убийства во время переговоров? — Э… боюсь, что у японского правительства несколько иная версия событий. — И какая же? — По их словам, вы вторглись на исконно японские земли и первыми открыли военные действия. — Ну кто бы сомневался. Но правда в том, что нам удалось не просто захватить негодяев, но и взять с них показания, заверенные заслуживающими доверия свидетелями. — Вы имеете в виду своих офицеров? — Я имею в виду капитанов американских китобоев, а также консула в Хакодате мистера Райса! — Мне он об этом не говорил… — Ничего страшного. У меня есть протокол с его подписью, копии которого уже отправлены во все ведущие газеты Европы и Соединенных Штатов. — Вот как? — Вы разве не слышали о моей приверженности к такой базовой ценности, как «свобода слова»? — Приходилось… Ну, хорошо, положим, все так и было. На вас напали, вы ответили, наказав виновных, и были, разумеется, в своем праве, но… отчего не остановились? Вы напали сначала на Хакодате, затем на Сендай, теперь пришли в Эдо… Не слишком ли вы увлеклись? — А вот тут, мой дорогой мистер Харрис, начинается самое интересное. Поначалу я считал покушение на меня частной инициативой подчиненных князя Такахиро. Однако, чем дальше продвигалось расследование, тем очевиднее становилось, что они действовали не просто на свой страх и риск, но по прямому наущению своего сеньора. А моя попытка призвать его к ответу со всей ясностью показала, что в деле замешан не только этот мелкий дайме, но и его прямой сюзерен — владетель княжества Сендай Датэ Ёсикуни, а также бывший военный губернатор Хакодате господин Хори. |