Книга Город веселья и злобы, страница 208 – Алексис Л. Менард

Феликс медленно расхаживал по складу за спиной Нико, глядя, как я мучаюсь, пытаясь пробить барьер. Он ничего не ответил на мои обвинения, но это не имело значения. Он победил. Неважно, что произойдет этой ночью, я потеряла мужа, и никакая победа и никакая месть не оправдают его смерти.

Затем я посмотрела на Арамиса и произнесла сорвавшимся голосом:

— Я люблю его.

Он кивнул, судорожно сглотнув:

— Знаю.

— И никогда не прощу тебя за то, что ты у меня его отобрал.

Брат выглядел так, будто его вот-вот стошнит.

— Вот и хорошо. Можешь меня ненавидеть. Тогда следующий шаг станет для тебя легче.

Женщина-алхимик вернулась, чтобы закончить свою работу и передать им мой Хаос, чтобы они его уничтожили. Нико что-то прохрипел, привлекая мое внимание. Он смотрел на меня, словно изучая, словно в последний раз перед тем, как мы расстанемся навсегда, и от этого разрывалось сердце.

— Не дай им потушить твое пламя, Милла.

— Ты – мое пламя, Нико. – Я уже выплакала все слезы, но губы дрожали. – Я не могу без тебя. Ты мне нужен.

Он приподнял уголок рта.

— Я никогда не был тебе нужен, любовь моя. Ты справляешься сама. И пора бы им понять это.

Вихрящиеся языки пламени теней закружились на кончиках пальцев, отвечая на зов. Это пламя заполняло круг с каждым живительным выдохом, срывающимся с губ. Не обжигающее, но несущее куда больше разрушений, чем любой земной огонь, оно рванулось, ища, куда бы направить свою злобу. Не найдя ничего, что можно было бы поглотить, оно росло, собиралось вокруг и окутывало меня тьмой, подобной Пустоте.

— Скорее! – Шипение пламени заглушало голос Феликса. – Заканчивай руны!

Место на теле, где демон когда-то давно оставил свою метку, загорелось новым огнем, но ощущение не было неприятным. За пределами моего существа, переполненного яростью, в темноте, где танцевали, угрожая всему, языки пламени, появилось нечто. Прорыв, арка, за которой не было движения, что было особенно хорошо видно рядом с пляшущим пламенем. Эта тьма не была моей и не была знакомой.

Пустота. Эта бездонная чернота позвала меня в свое спокойствие и дала выход.

— Я вернусь за тобой, – прошептала я Нико свое последнее обещание, прежде чем проскользнуть сквозь истончающуюся завесу Маграэля.

О Пустоте, что заполняла пространство за звездами, кроме баек, что рассказывали из поколения в поколение, было известно очень мало. Говорили, что это место, где не было никакой жизни, где появился Создатель, где круги Инферно хранили наши души, а наши тени возвращались во тьму, чтобы она оставалась такой, какая она есть.

Как только я прошла сквозь расступившуюся завесу, ноги коснулись мягкой зыбкой земли; я не увидела ни Инферно, ни божества, только мир горящих равнин без конца и края. В этом месте я уже бывала. Я оказалась здесь, когда меня атаковал демон.

За Порогом Забвения.

Я разорвала Пустоту и оказалась здесь. Портал туда, куда могла привести только моя сила. Туда, куда я никогда не намеревалась попасть. Метка на моей спине ныла, словно из нее вытащили занозу. И пусть я не могла увидеть ее своими глазами, я знала, что она исчезла вместе со вспышкой боли, пронзившей мой позвоночник, стоило мне переступить порог.

Я стояла совсем одна посреди выжженного клочка земли. Вдалеке, на пологом холме, виднелось дерево, похожее на иву без листьев. Его свисающие ветви касались пляшущих языков пламени.