Книга Боги и чудовища, страница 64 – Шелби Махёрин

— Женщин здешних вод? – Селия встревоженно огляделась.

— Мелузины. – Лицо Константина скривилось от отвращения. – Женщины-рыбы. Ветреные женщины.

— Соблазнительницы, – добавила Коко. – Женщины, обитающие в водах, любят правду. У некоторых дар прорицания. Воды дали им необъяснимые силы.

Руки у меня уже заболели, и я перехватил Николину поудобнее.

— А кто такая Исла?

— Королева мелузин, – фыркнул в ответ Константин.

— Сестра Клода, – одновременно с ним сказала Коко.

— То есть она богиня? – спросила Селия.

— Кто-то назовет ее так, кто-то – нет. – Константин слегка поклонился. – Как бы там ни было, она древняя и могущественная. Если вы ищете встречи с ней, должен вас предупредить, что она не вмешивается в людские дела. Не без последствий.

— Мы здесь не поэтому, Константин. – Коко дотронулась до его руки. – По крайней мере, пока.

Она взглянула на Николину, на Лу в моих объятьях, и, кажется, снова поникла. Константин проследил за ее взглядом, внимательно посмотрел на болезненный вид Лу, на ее впалые щеки. Он тихо и понимающе вздохнул.

— Луиза больна.

— И одержима, – добавил я с ноткой отчаяния.

— И вы полагаете, что воды исцелят ее. – Константин вскинул брови.

— Тебя же они исцелили, – сказал Бо, – а ты был мертв.

Константин руками разогнал туман, меж его пальцев завивалась дымка. Этот жест показался мне праздным и равнодушным.

— Лишь воды могут исцелить ее, это правда. Вначале они были только слезами, но потом у них появился разум, как у крови Алых дам, в них зародилась связь, как у Белых дам с этой землей. Анжелика была пророчицей, и ее магия передалась водам. Они видят то, чего не видим мы. Знают то, чего не знаем мы. Теперь я часть этих вод, но даже я не понимаю будущего, как они. Я прожил сотню человеческих жизней, но все равно не могу постичь их знаний.

Все еще держа Николину, я силился достать из сумки жемчуг. Бо протянул мне руки. Я неохотно передал ему Николину, а потом отдал Константину жемчужины. На удивление его руки оказались плотными и теплыми. Он действительно был живым.

— Наша плата, – сказал я.

Он сжал жемчужины и посмотрел на Коко:

— Вы уверены?

— Лу моя подруга. – Она решительно кивнула.

— Хорошо. – Константин пожал плечами, и жемчужины растворились в тумане. – Да будет так. – Кто сопровождает прекрасных дам? – спросил он.

— Я, – ответил я, выступив вперед.

— Разумеется. – Константин оглядел меня с головы до ног и будто бы недовольно хмыкнул. Словно мои грязные ботинки и плечевая сумка оскорбили его. – Слыхал я о твоих подвигах, Рид Диггори. О твоей славе во имя моего наследия. О смерти и крови на твоих руках и руках твоих братьев. – Он замолчал, ожидая от меня ответа, но я не доставил ему такого удовольствия. И вообще не подал виду, что слышал его. – Откровенно говоря, ты напоминаешь меня в юности.

— У нас вообще нет ничего общего.

— Со временем люди меняются, правда? – Константин наклонил голову.

— Тра-ля-ля, таинственная брехня, зловещее предостережение. – Бо удрученно вздохнул и неуклюже передвинул Николину. – Мы так и будем здесь стоять или…

— Намек понят, – ухмыльнулся Константин, взмахнул рукой, и Селия с Бо исчезли. Просто взяли и… исчезли. Николина снова оказалась в моих руках.

— Куда ты их отправил? – высоким от испуга голосом спросила Коко. – Им не угрожает опасность?