Книга Суперзапретные игры. Книга 2, страница 142 – Нин Ханъи

— Что? – Лу Хуа не знал, плакать или смеяться. – Словарь, который есть у каждого школьника в Китае, здесь стал «запретной книгой»?

— Почему племя внесло эту книгу в список запретных, сделав ее неприкосновенной для всех? – спросила Синь На.

— Я не знаю, этот завет передается в племени с древних времен.

— Значит, ты самостоятельно выучил наш язык? – спросил Хан И.

— Мм… с одной стороны, самостоятельно, с другой… с тех пор как вы появились здесь, я каждый день прилежно слушал вашу речь, сочетая это со знаниями из «запретной книги», и постепенно овладел вашим языком.

Этот парень и вправду сообразительный, подумал Хан И. Он поднял фотографию Чжан Тэна и показал ее юноше:

— Теперь ответь, почему ты, увидев эту фотографию, так удивился?

Вновь взглянув на фото, юноша снова изумился.

— Потому что… этот человек очень похож на нашего родоначальника.

— Родоначальника? – Настал черед ребят удивляться.

Сунь Юйчэнь не был уверен, насколько хорошо парень самостоятельно выучил их язык, и предположил, что тот употребил слово неправильно.

— Ты хотел сказать, на дедушку?

— Нет, я имел в виду именно родоначальника, – настаивал юноша.

— Родоначальник – это предшественник всего рода, человек, живший много лет назад. – Лу Хуа хотел помочь юноше подтянуть язык. – Ты не мог видеть вашего родоначальника.

— Лично я его не видел, – подтвердил юноша. – Но я видел его статую в подземном храме, она точь-в-точь как человек на этой бумаге.

Все на мгновение замерли. Хан И проговорил:

— Понятно… Те рыбаки с Цюйшаня, брат Чжан Шуня и остальные, после прибытия на необитаемый остров через подземное озеро попали, как и мы, в это загадочное измерение, стали первыми жителями иного мира. Они жили здесь, процветали, их потомков становилось все больше, они образовали племя…

До Ми Сяолу тоже дошло.

— Сколько дней назад, со слов Чжан Шуня, пропал его брат и остальные?

— Шесть дней назад, – сказал Лэй Ао. – Но шесть дней – это в тот день, когда мы его встретили. Прошел еще день – в общем выходит семь дней.

— Да, семь дней. Если верить тому, что я читал в научно-популярных журналах, один час в другом измерении равен десяти годам в реальном мире. Семь умножить на двадцать четыре и умножить на десять… – посчитал на пальцах Лу Хуа, чувствуя, как лоб покрывается испариной. – Выходит, что с момента, как Чжан Тэн попал в это измерение, прошло уже тысяча шестьсот восемьдесят лет?

Цифра потрясла ребят. Хань Фэн было застыл с открытым ртом, а затем пробормотал:

— Выходит, брат Чжан Шуня и остальные давно умерли, а эти туземцы – их потомки.

Юноша внимательно слушал их разговор и, хотя не все понимал, уловил часть содержания.

— Раз мы встретили человека, с которым можно общаться, – сказал Цзи Кайжуй, – то можем попробовать задать ему все беспокоившие нас ранее вопросы. – Он перевел взгляд на юношу. – Откуда твои соплеменники знали, что мы появимся здесь?

— Они подчиняются приказам старейшины, – с трепетом ответил юноша. – В тот день, когда вы появились, старейшина велел всему племени дежурить у верховий реки, лесного озера, оазиса и болота, чтобы не пропустить явление божественных посланников.

Все переглянулись – все чувствовали одинаковое напряжение.

— Похоже, ваш старейшина – пророк, да? – спросил Лэй Ао.