Книга Новые детективные истории эпохи Мэйдзи, страница 127 – Анго Сакагути

Первым делом Синдзюро направился к хижине Иноскэ. Постучал, окликнул, но в ответ лишь тишина.

Детектив осторожно приоткрыл дверь. Внутри никого.

Однако отсутствие хозяина ничуть его не смутило. Войдя, Синдзюро окинул взглядом помещение и заметил клочок бумаги. Детектив пробежал глазами строки, и его лицо прояснилось.

— Я, пожалуй, и ожидал, что все обернется именно так, – произнес Синдзюро. – Ну что ж, разрешите зачитать письмо от Иноскэ.

«Господин Юки Синдзюро. Как вы уже разгадали, убийца Хирукавы Маюми – это я. Когда я впервые оказался здесь, я еще не знал, что это Маюми Хирукава лишил жизни моего отца. Но около двух лет назад, в одну бурную ночь, когда хижину господина Кадзи Кагэмуры снесло ветром, он переночевал у меня. В тот вечер, услышав от него, что именно бросил взломщик его амбара, я понял, кто погубил моего отца. Если спросите об этом самого господина Кадзи, вам все станет ясно. Я все обдумал, трижды ездил в Токио, чтобы увериться в безошибочности замысла, и лишил его жизни так же, как он когда-то отнял жизнь у моего отца. Не думаю, что совершил зло, убив его. Теперь я ухожу с горными жителями и вечно буду скитаться с утеса на утес, пока не окончится моя жизнь. Поймать меня вам, думаю, не удастся – ведь для некоторых людей горы навсегда становятся убежищем.

Иноскэ».

Синдзюро оглядел всех и сказал:

— Как думаете, что заставило его оставить это письмо и скрыться?

— Это все потому, что ты украл божественную стрелу и маску, – раздраженно бросил Тораноскэ.

Синдзюро покачал головой:

— Ничего подобного. Если бы я просто украл стрелу и маску, никто бы об этом и не узнал. Этот самоуверенный, чудной жрец-тэнгу вряд ли стал бы пересчитывать стрелы, да и масок у них бесчисленное множество. Настоящая причина, по которой он оставил письмо и бежал, вот какая…

Синдзюро вышел из хижины, притворил за собой дверь и указал пальцем на одну точку на ее поверхности. Там виднелась какая-то царапина.

— Я украл две божественные стрелы, – сказал он. – Одну из них, изо всех сил метнув, вонзил в эту дверь, а затем вернулся к вам. Ну что ж, раз уж Иноскэ сам предлагает, давайте послушаем рассказ господина Кадзи.

Все вместе они направились к хижине Кадзи. Синдзюро рассказал хозяину о происшедшем в Токио убийстве божественной стрелой и показал письмо, оставленное Иноскэ перед уходом. Прочитав его, старик поднял глаза, и на лице его отразилось явное изумление.

— Да, верно. В ту ночь, когда мою хижину повалило ветром, я переночевал у него, и мы тогда долго разговаривали. Я совсем забыл об этом. Однако не думаю, что раскрывал какие-либо зацепки, способные указать на убийцу его отца. Если, как сказано в письме, ему действительно помогли предметы, оставленные взломщиком амбара, то это всего лишь старая плетеная корзина-рюкзак. Таких полно в каждом доме, и несколько месяцев я даже не догадывался, что это улика, оставленная преступником. Ее бросили внутри амбара, в угол подальше от места, где находился украденный сундук. А раз я заметил ее так поздно, жители деревни тоже ничего не знали об этой находке.

Синдзюро кивнул с видом полного удовлетворения.

— Теперь все совершенно ясно. Он догадался об убийце отца потому, что хорошо помнил – из дома Инокити пропала подобная корзина.