Книга Бостонская ведьма, страница 37 – Андреа Каталано

— Ох! – воскликнула Мэгги так, будто получила благословление от ангела.

— А ты еще считаешь себя плохой матерью, – заметил Томас и покачал головой. – Ты просто не видишь то, что каждый день вижу я.

Мэгги неожиданно разрыдалась, и Томас тут же шагнул ближе:

— Что теперь-то не так, женщина?

— Она улыбнулась мне! – проговорила Мэгги, всхлипывая. – Это так очаровательно!

Томас закатил глаза. Все-таки его жена переменчива, как погода. Но он все равно чмокнул ее в лоб:

— Мне нужно отправляться в мастерскую.

* * *

Было так славно чувствовать себя живым, обрабатывать древесину до седьмого пота, создавать что-то из ничего и осознавать, что жена в этот момент держит на руках их ребенка, что Томас даже начал насвистывать песенку, усердно полируя дубовую доску.

— Что это за мелодия, если не секрет?

Услышав чужой голос, Томас испуганно вздрогнул и поспешно оглянулся. Рядом стояла вдовушка Хэллет, уже не в траурном одеянии, но в мрачно-сером. Уперев руки в бока, вдова смерила Томаса взглядом с ног до головы, и он кашлянул, удивленный таким нахальством. И даже захотелось снахальничать в ответ и поинтересоваться, довольна ли она увиденным.

— Я не заметил, как вы вошли, достопочтенная Хэллет.

Та закусила нижнюю губу, покачиваясь с пятки на носок так, как деревенская девчонка на танцах, ждущая приглашения.

— Я просто пошла на ваш свист.

Томас вытер лоб тряпкой.

— Чем я могу быть вам полезен?

— Хочу заказать у вас кое-что еще для своего дома, – она неторопливо подошла ближе.

Томас опасался ее не меньше, чем незнакомой собаки. И даже, чтобы не пересекаться с ней лишний раз, нанял двоих поденщиков, чтобы те доставили вдове изготовленный им гардеробный шкаф.

— И что же это? – спросил Томас, глядя в ее серые глаза.

Коварная вдова кокетливо захлопала ресницами.

— Мне бы хотелось заказать кровать. Побольше, чем та, что стоит у меня сейчас.

Томас кивнул:

— Я смогу заняться вашим заказом не раньше чем через месяц.

— Почему же? – Вдовушка так нахмурилась, словно он страшно ее в чем-то подвел.

— Ну, потому что у меня сейчас очень много других заказов. Мои услуги нарасхват, к тому же мне нужно нагнать сроки, упущенные из-за недавнего простоя.

— Ох, мистер Джонс, вы ведь не были больны? – вдова прижала пальцы к губам.

Это лицемерное беспокойство неимоверно раздражало, и Томас постарался отвлечься, принявшись раскладывать стамески по размеру.

— Нет, вдова Хэллет, я в добром здравии и, признаюсь, никогда не чувствовал себя лучше. Я недавно стал отцом.

Она снова уперла руки в бока и понимающе улыбнулась.

— Ах да, как я могла забыть! Наилучшие пожелания вам и вашей жене-ведунье.

Услышав эти слова, Томас замер.

— Как вы сейчас назвали мою жену?..

Он оглянулся и посмотрел вдове прямо в глаза – ее ресницы затрепетали, а на щеках разлился румянец. Видно, она и сама поняла, что сболтнула лишнего.

— Я вовсе не имела в виду ничего оскорбительного, просто…

— Вдова Хэллет, моя жена Маргарет – целительница, аптекарь и повитуха. И еще ни одна женщина из тех, кому она помогала при родах, не умерла. Она знает толк в своей работе, но не в зельях и магии. И я не позволю вам думать о ней иначе.

— Вы так к ней привязаны…

«Корова озабоченная!»– подумал про себя Томас, а вслух сказал:

— Это само собой разумеющаяся вещь, вдова Хэллет. А теперь просто скажите мне, какого размера кровать вам нужна и какую породу дерева вы предпочитаете, чтобы я смог спокойно работать дальше.