Книга Хрупкость, страница 44 – Кортни Ли Винн

Внезапно я вижу себя ее глазами. Она стоит, прижавшись к стене, а ее отец в приступе пьяной ярости швыряет в нее бутылку из-под вина. Она разбивается прямо у нее над головой. Низзара закрывает лицо руками, и мою душу пронзает боль. Маззар отшвыривает в сторону упавший стул.

— Она беременна, – злобно бросает он. – Я не могу… – Его кулаки дрожат, он поднимает руки и вцепляется в свои волосы. – Я не могу ее убить. – Он опускает руки, и его голос срывается от ярости и отчаяния.

В ослепительном свете белоснежной комнаты – я догадываюсь, что это замок Зо, – на его пальце сверкает серебряный военный сосуд.

На нем мундир пехоты королевства Зарр с золотой нашивкой в виде черепа на рукаве. Видимо, все это происходило в первые годы совместной жизни Маззара и Сории, когда он был моим генералом, а значит, Низзаре здесь всего два или три года. Тарелла уже родилась… Для меня остается загадкой, о чьей беременности идет речь.

Маззар хватает Низзару под мышки, прижимает к стене, и его взгляд смягчается.

Я чувствую, как по ее лицу текут слезы, и он вытирает их большим пальцем. Ее сердце переполнено страхом и вместе с тем невероятной, безграничной любовью. Я чувствую то же, что и она.

— Обещай, что будешь сильной, Низзара, – говорит он, и его черные глаза впиваются в меня: я вижу истерзанный взгляд отца. – Ты обещаешь, что будешь храброй?

Низзара вздергивает подбородок.

— Я сильная и храбрая, – заявляет она, и в ее голосе слишком много мудрости для такой маленькой девочки.

Маззар закрывает глаза.

— Боги, как ты похожа на мать! Я буду защищать тебя. Ты меня слышишь?

Она кивает.

— Ты не станешь такой же слабой, как я. – Он сжимает кулак и бьет по стене, расщепляя камень. – Ты преодолеешь боль! – Он снова ударяет кулаком в стену, и трещина становится глубже. – Ты преодолеешь страх! – Маззар лупит по стене, пока его кулак не застревает внутри, и его плечи опускаются. – И когда люди попытаются причинить тебе боль, – продолжает он, – вытаскивая руку из стены и поглаживая белый камень, – ты рассмеешься им в лицо, Низзара.

Я покидаю ее воспоминание. В каком бы из них я ни оказался, воздух в ее воспоминаниях всегда теплый, а ведь я уже забыл, что такое тепло.

Когда я возвращаюсь обратно, черные глаза Низзары открыты и смотрят прямо на меня, и я вижу, как золотистые нити ее души дрожат в воздухе и громко возвещают о ее желаниях.

— …быть спокойной…

— …выиграть Королевский поединок…

— …отменить помолвку…

Я чувствую все ее потаенные желания, но не могу их разобрать, потому что мой разум затуманен теплом воспоминаний.

Дневник: страница 3

Отношения между королевствами построены на обмане. Со стороны кажется, что все мы занимаемся своими делами. Жители Зо и Зема не интересуются, почему я пытаюсь украсть нелегальную магическую машину на светящихся кристаллах, а я не спрашиваю их, зачем король Зо скрывает своего сына. По крайней мере, если и спрашиваю, то не во всеуслышание. И за всей этой завесой скрываются другие тайны, которые даже не стоит пытаться разгадать. Сюда относится контрабандная торговля между мирами: жители Зема зарабатывают, продавая ошейники из кристаллов пустоты существам, которые могут путешествовать из одного мира в другой. Или то, что некоторым ученым удалось спастись во время падения четвертого королевства. Однако обман высшего уровня заключает в себе причину, по которой это королевство больше не существует. Это безмолвное смертоносное оружие союзных королевств. Именно поэтому сегодня утром в казармах я убила шестнадцатилетнего шпиона из Зема, выдававшего себя за слугу. И поэтому сегодня вечером я покину дворец, притворившись любимой пассией короля Раджима.

– Ло