Книга Помадка, фадж и покойник, страница 19 – Моргана Бест

Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Мунро и та женщина наконец ушли, – и за всё это время он ни разу не заметил, что я здесь. Когда они скрылись из виду, я досчитала до ста, встала, расплатилась и ушла. Я посмотрела по сторонам, но ни Мунро, ни той женщины, ни Паулы нигде не было. Я поспешила обратно в магазин.

— Я уж думала, ты совсем из города сбежала, – сказала Летти, едва я появилась. Я тут же принялась извиняться.

— Прости, Летти. Там вышла неловкая ситуация.

Летти нахмурилась.

— Какая ещё ситуация?

— Ничего драматичного. Мунро был там с той женщиной.

Летти прижала ладонь ко рту.

— И что он сказал? Я покачала головой.

— Он меня не видел. Я уткнулась лицом в меню, чтобы Паула не застукала меня за разглядыванием, а когда подняла глаза, Мунро уже сидел ко мне спиной.

— А что у них с той женщиной?

— Они казались очень близкими, – сказала я, чувствуя укол разочарования. – Не знаю, может, они до этого поссорились, но она была очень расстроена, а он всячески старался её утешить. В общем, всё то время, что я там сидела, Паула болтала по телефону и смеялась.

Летти, кажется, переваривала услышанное.

— А что она говорила? Ты слышала?

— Нет, слов я не разобрала. Она просто выглядела очень довольной. Мне показалось странным, что она так веселится, когда у неё мужа только что убили. Весёленькая вдовушка, ничего не скажешь.

— А когда она ушла, ты пошла за ней? – спросила Летти.

— Прости, Летти. Я потому и задержалась – не хотела проходить мимо Мунро и его подружки. Это было бы слишком неловко, пришлось ждать, пока они уйдут, а к тому времени и следа Паулы не осталось.

Летти была явно недовольна моим рассказом, так что я протянула ей миску кофейных зёрен в шоколаде. Сработало.

Съев несколько штук, Летти спросила:

— Она смеялась всё время? Всё время говорила по телефону? Хоть немного грустной выглядела?

— Да, да и нет, – сказала я. – Кстати, у тебя были покупатели?

Летти закатила глаза.

— Были ли у меня покупатели? Пришёл весь город и половина туристов штата. Я хихикнула. Летти всегда любила преувеличить.

— Но ты справилась?

— Ещё бы. Я распродала кучу всего, и все ушли ужасно довольные.

— Скромность – это прямо твоё, – хмыкнула я. – Ну, и что теперь делаем?

Летти поджала губы, и я забеспокоилась, что она не хочет продолжать расследование, – пришлось срочно придумывать очередную «взятку».

— Почему бы тебе не зайти ко мне на ужин сегодня, Летти? Приготовлю что хочешь.

Лицо Летти просияло.

— Конечно! А ты успеешь испечь ещё один шоколадный торт без муки?

— Летти, ты становишься похожа на меня!

Летти засмеялась и закинула в рот ещё одно кофейное зёрнышко в шоколаде.

— Если серьёзно, Нарел, так дело не пойдёт, – сказала Летти, сердито скрестив руки и отказываясь заходить внутрь.

— Да брось. Это тебе не «Фор Сизонс», но жить вполне можно, – парировала я, тоже скрестив руки.

Летти тяжело вздохнула.

— Я тут едва хоть что-то вижу! Солнечного света у тебя меньше, чем у среднестатистического вампира. Не хочешь покупать новый дом – хотя бы врежь в крышу мансардное окно, а лучше сразу три. Я оглядела свой дом и поморщилась, понимая, что вынуждена с ней согласиться. Дом у меня был маленький, тесный, тёмный и обшарпанный. Кроме относительно невысокой цены, в нём, по правде говоря, не было ровным счётом никаких достоинств.