Книга Искатель, 2012 № 08, страница 17 – Сергей Криворотов, Журнал «Искатель», Татьяна Косова

— Знаю, конечно. — Он жил в самом фешенебельном районе города, который славился не только дорогими, но и удобными квартирами. Я невольно еще раз оглядела его костюм.

— У меня есть собственные средства, — пояснил он. — Расследованиями занимаюсь из любви к искусству. Проворонил Гойю. Теперь считаю своим долгом принести как можно больше пользы.

— Простите, — в смущении пробормотала я.

— Ничего. Так когда вас ждать?

— Завтра, — пообещала я, подумав. — Я заеду к вам завтра около семи вечера. Это не поздно будет?

— Нет, не поздно, — он явно давал мне понять, что разговор окончен.

Быстро распрощавшись, я вышла. В коридоре рассмотрела бумажку с адресом. Это тройка или пятерка? Кажется, все-таки тройка...

— Простите, — обратилась я опять к дежурному. — Мистер Дик просил завезти кое-что ему домой, дал свой адрес, а я не разберу, что это. Вот это тройка или пятерка?

Дежурный вытаращил на меня глаза так, словно я на его глазах вдруг превратилась в русалку.

— Мистер Дик позвал вас к себе? — переспросил он, обретя дар речи.

— Нуда, а что...

— Он никогда и никого к себе не приглашает, — пояснил дежурный, рассматривая меня с величайшим вниманием. — Никогда и никого. Он работает здесь больше пятнадцати лет, но никто из нас у него ни разу не был. — С трудом отведя от меня глаза, он открыл какую-то книжку. — Адрес я сейчас посмотрю. Нуда, это тройка.

— Благодарю вас. — Я уже повернулась, чтобы уйти, но меня остановили быстрые шаги. Это был Дик.

— Чуть не забыл, — сказал он, строго глядя на таращившего в изумлении глаза дежурного. — Вы ведь, кажется, знаете французский?

Я удивилась.

— Знаю. Так получилось, что я выросла в доме, где французский был как бы вторым языком наравне с английским. Вам нужно чем-нибудь помочь? Я владею им совершенно свободно.

— И вы читаете французскую прессу? — нахмурившись, спросил он.

— Читаю иногда. А что?

Это невинное известие явно огорчило его. Он по-прежнему хмурился и, взяв меня за локоть, теснил к двери, где дежурный не мог слышать нас.

— Я думаю, — сказал он мне вполголоса, — что одна из вас — или вы, или мисс Джуди, или мисс Гвендолен — скоро заболеет. Причем заболеет очень серьезно — ну, может, не потеря зрения, а что-нибудь в этом духе. Но вас это не должно тревожить. Я очень надеюсь, что вы не станете беспокоиться из-за таких пустяков.

Я подробно рассказала нетерпеливо ожидавшим меня друзьям обо всем, кроме последнего высказывания Дика. Оно показалось мне настолько странным, что в своих предположениях я доходила до полнейшего идиотизма — например, прикинула даже, не почудилось ли мне. По дороге домой я сделала крюк, чтобы посетить киоск печати с хорошим выбором, и скупила все, что предлагалось на французском языке. Забегая вперед, скажу, что я копалась в этих газетах и журналах всю ночь, но ничего интересного там не обнаружила.

Список, который просил Дик, мы составляли все вместе. Получилось очень подробно и довольно длинно — я и не задумывалась никогда, что Мишель ездит так много. Были там и поездки по стране, и заграничные. Первым делом я спросила у ребят, не слышали ли они, чтобы Мики ездила во Францию. Нет, насколько им известно, она там никогда не была. Если бы была, они бы знали.

— Она там не была, — категорически сказал Ник. — Я недавно спрашивал у нее, на какой срок ставят визу в Венгрию, и она достала свой паспорт. Мы его перелистали. Отметок о въезде во Францию там не было, это абсолютно точно.