Книга Полное собрание рассказов, страница 72 – Майкл Коннелли

— Расскажи мне.

— Ты был прав. В двери со стороны водителя есть потайной отсек. Подлокотник отщелкивается от двери и открывается. Защелка была спрятана за решеткой динамика в двери.

— Что вы нашли?

— Мы нашли деньги, пистолет, тренировочную рубашку и перчатки. Это все здесь. На пистолете также есть глушитель. Самодельный. Еще в отсеке был браслет, который она, должно быть, положила туда. Он принадлежит ей, когда она выиграла отборочный турнир на Мировую серию покера в 04-ом.

Босх посмотрел на Ганн. Он был раздосадован. Это была информация, которую он мог бы использовать, пока Блицcтейн не закрыл дело и не вызвал адвоката. Он отвернулся и вернулся к Феррасу.

— Ты уже проверил пистолет?

— Да, только что. Это тупик. Его украл девять месяцев назад прежний владелец в Лонг-Бич. Торговец оружием по имени Кермит Лодж. Сказал, что его украли со стола на оружейной выставке в Помоне.

Босх знал, что это не тупик. Если они найдут связь между первоначальным владельцем пистолета и Блицcтейном, то тупик может стать весомой уликой. Но об этом позже. Он спросил Ферраса о тренировочной рубашке и перчатках.

— Это пластиковый пуловер с длинными рукавами. Ну, знаешь, чтобы потеть и худеть.

— А перчатки?

— Обычные рабочие перчатки. Они выглядят новыми. На рубашке и перчатках есть следы от выстрела. Дело в том, Гарри, что стрелок знал о секретном отделении. Он застрелил ее, а потом бросил в отсек пистолет, рубашку и перчатки. Муж, Гарри. Он застрелил ее, спрятал все в отсеке, а потом стал звать на помощь.

— Да, теперь нам нужно только доказать это. Он просто нанял адвоката.

Феррас ничего не ответила, и в наступившей тишине Босх о чем-то задумался. Последняя попытка.

— Что это за рабочие перчатки? Кожаные, пластиковые, хлопчатобумажные?

— Хлопчатобумажные.

Босх почувствовал маленькую искорку надежды. Перчатки и рубашка были надеты на убийце, чтобы избежать попадания на тело крови, мозгов и следов выстрелов. Но кровь бывает разных размеров, включая микроскопические, а хлопок пористый.

— Хорошо, я хочу, чтобы вы покинули место преступления, — сказал Босх. — Отправляйся в Лонг-Бич и забери торговца оружием. Привези его сюда, в ОГУ.

— Забрать его для чего?

— Просто скажи ему, что он заявил о краже оружия, что мы его нашли и просим его приехать в центр для опознания. Держи его в неведении. Просто приведи его сюда.

— Хорошо, я займусь этим.

— Хорошо.

Босх закрыл трубку.

— Что они получили? — спросила Ганн.

— Всё.

Он рассказал ей о телефонном разговоре, и она тут же извинилась за то, что забыла о его телефоне. Она знала, что он мог использовать информацию о секретном отсеке, чтобы надавить на Блицcтейна. Казалось очевидным, что он должен был знать об отсеке в машине жены, но он ни разу не упомянул об этом, когда обсуждал меры предосторожности, которые она принимала.

— Не беспокойся об этом, — сказал Босх. — Всё уже сделано.

— Тогда что делать дальше?

Босх сначала не ответил. Он достал из кармана свою пачку денег. В ней было три однодолларовые купюры. Он изучил их и спросил Ганн, нет ли у нее таких же. Она достала немного денег и протянула две.

Босх выбрал один из долларов Ганн и дал ей взамен один из своих. Затем он положил доллары в один карман, а свою пачку наличных вернул в другой.