Книга Король старьевщиков, страница 233 – Кассандра Клэр

Киприан кивнул.

— Ты даже не знал о том, что планируется убийство, пока не началась свалка.

— Нет… нет, конечно, не знал, – быстро подхватил Киприан с почти жалкой услужливостью.

— Малгасийцы обманули тебя и использовали в своих целях, – сказал Кел. – И я охотно замолвлю за тебя словечко перед Конором, если ты назовешь имена остальных заговорщиков. Я могу уговорить его даровать тебе прощение.

— Но я не знаю имен остальных заговорщиков, – запротестовал Киприан. – Только те, что ты назвал, – Аллейны и Гремонты. Сначала у малгасийцев была договоренность с отцом – со стариком Гремонтом, которого убили в Сияющей галерее. Но он передумал или испугался. Тогда они убили его и устроили так, что в Кастеллан вернулся младший.

— Артал.

Киприан кивнул.

— Артала Гремонта сделали ответственным за все. Через него мы общались с принцессой. Я знаю, что в заговоре участвуют еще две семьи, но не знаю какие.

Кел помолчал. Идя сюда, он знал, что существует риск неудачи – что Киприан не согласится говорить, а может быть, просто не знает нужных имен, – но он все равно разозлился. Очередная задержка. Ему снова придется лгать Конору.

— Правда, – продолжал Киприан. Он натянул рукава на кисти, как мальчишка, и пощипывал их. – Я не знаю.

— Хорошо. – Кел поднялся. – Используй оставшиеся контакты. Иди к самой Эльсабет Белмани, если потребуется. Очаруй ее. Выясни личности других заговорщиков и назови мне имена.

Каброль молчал.

— Это единственный способ избежать Ловушки, Киприан. Это будет доказательством твоей преданности Кастеллану и Аврелианам.

В глазах Киприана вспыхнул и тут же погас какой-то странный огонек. Он покачал головой.

— Заманчивое предложение, – сказал он. – Поверь мне, я боюсь тюрьмы и казни. Я вовсе не дурак. Но малгасийцы… – Он смолк. – Ловушка, виселица, они меня пугают, но я представляю себе, что это такое. А малгасийская принцесса может сделать со мной такое, чего я не могу представить.

Кел вспомнил столб пламени, вырвавшийся из ладони Эльсабет, огненные стрелы, сыплющиеся в море. Значит, Киприану было кое-что известно о магии, которой владела принцесса из рода Белмани. Артал, похоже, тоже о ней знал, а вот леди Аллейн была шокирована. И все равно ему следовало проявлять осторожность. Это была опасная информация.

— Я знаю, что королевский род Малгаси обладает могуществом, – начал он. – Могуществом, которое недоступно остальным…

Но Киприан, качая головой, направился к выходу из библиотеки. Келу стало ясно, что тот больше ничего не скажет, поэтому он шагнул в сторону и дал Кабролю пройти. Киприан помедлил немного на пороге, прежде чем открыть замок и распахнуть дверь.

И обнаружил по ту сторону двери Джиан и Меррена. У Меррена был заинтересованный вид; Джиан улыбалась, направив на Каброля острие кинжала.

— Этот разговор еще не окончен, – сказала она.

Киприан прищурился.

— Я тебя знаю. Ты работаешь на Короля Старьевщиков. – Он повернулся к Келу. – А ты…

— Заходите, – резко произнес Кел.

Меррен и Джиан быстро вошли в библиотеку, причем Джиан угрожала Киприану ножом. Кел не был уверен в том, что это необходимо – Киприан был слишком ошеломлен, чтобы бежать, – но это добавляло происходящему театральности.

Меррен ногой захлопнул за собой дверь.

— Да, мы все работаем на Андрейена.