Книга ЭКТАБОН. Теория Хаоса. Том I, страница 139 – Дин Констаповски

Он снова крутил ручку, будто надеялся, что на этот раз вместо взрыва услышит спокойный голос, который скажет: «Шучу, всё под контролем». Клара же ощущала себя как не в своей тарелке: только что услышала последние слова погибшего пилота.

* * *

«15:27»

— Бэка? — возник резкий голос из-за спины, заставивший её отвернуться от роскошной гостиной, куда она пришла на звук.

Дебора держала в руках пачку аспирина и стакан воды.

— А? — рассеянно взглянула на неё Бэка. — Тут у тебя будто кто-то ходил.

— А, это… Это кот где-то гуляет.

— Кот, значит? Ладно… — Бэка взяла таблетки и стакан, запив одну из них водой. — Слушай, Деб, тебе Джо не рассказывал, о чём они в последний раз с Мигелем общались? Может мой муж твоему что-то важное рассказал?

Попутно разговаривая, они вернулись в кухню, где обе сели за кофейный столик.

— Ну слушай… Я толком не вдавалась в подробности, но там что-то про лес было. Странный он у нас.

— А если конкретнее? Такое ощущение, будто ты за своего Адама не переживаешь нисколько.

— Вовсе нет. Переживаю, конечно. Но…

— Что «но»? — Бэка пришла в раздражение, не понимая, как Олдри могут так себя спокойно вести. Хотя, если Джо ещё хоть как-то убивался в баре, то вот Дебора… другой случай.

— Ты правда ни о чём не в курсе? Честно, я и сама сначала не могла принять этого, — проговорила она таинственно, привстав и перетянув поднос с чаем к столику.

— Только не говори, что и ты тоже… Тоже веришь в ту чушь?

Дебора кивнула, мотнув головой в сторону циферблатных часов прямо над столиком.

— Боже, да бред это, — Бэка резко встала из-за стола, да так, что стул отъехал со скрипом. Она, ощущая, как внутри вспыхивает огонь, медленно ступила в сторону прихожей.

— Подумай сама. Почему и куда исчезли дети, Мигель, Чейз, по твоему?

Бэка не ответила, готовясь покинуть дом. Она и сама уже понимала, что не готова к правде, какой бы она ни была.

* * *

«15:30»

Лента снова пошла, и на этот раз Дуэйн не слушал голос — он считал секунды между помехами, отмечая что-то карандашом на полях блокнота.

— Ещё раз, — пробормотал он себе под нос. — Ещё один проход.

Клара останавливать его не стала — эта ситуация зацепила её. Она смотрела не на магнитофон, а на карту, висевшую между шкафами с досье и прочей макулатурой. На ней тёмные пятна лесов — больше ничего! Абсолютно. Разве что сам Эктабон по центру.

— Сержант… — тихо сказала она, когда лента снова пошла с шипением и треском. — Он сказал «скалы». А у нас тут вообще нет скал.

Дуэйн наконец оторвал взгляд от динамика и замер, глядя в пустоту.

— Знаю.

— Значит, он видел не наш ландшафт. Верно? — спросила констебль.

Он не ответил ей сразу. Только щёлкнул кнопкой, останавливая ленту ровно на том месте, где Купер произнёс:

«Под крылом внезапно плотная растительность».

— Не наш, — наконец согласился Дуэйн. — Или не из нашего времени, — он закончил на нервной усмешке, будто сам не верил в этот абсурд.

Клара вздрогнула, но не от холода. От того, как спокойно он это произнёс, будто читая сухие факты.

— Вы… вы тоже об этом думали?

— Я думал о том, что не хочу верить. Но факты не спрашивают, удобно ли мне. — Он постучал пальцем по карте. — Если он видел скалы там, где у нас лес, значит, либо он был не здесь, либо здесь было не то. Те агенты… Они ведь все собранные Чейзом улики забрали. Я успел с ними ознакомиться, с некоторыми. Тетрадями мистера Миллса и фотографиями.