Книга Качели смерти, страница 126 – Котаро Исака

— Пока ты выходил за покупками, я попросил Китаяму выяснить кое-что. Узнать, где хранятся данные обо всех участниках проекта и записи с камер.

Я прикрываю правый глаз ладонью.

— Сейчас мы отправимся туда и извлечем программный код, который ты видел.

Машина резко останавливается. Панель, отделяющая водительский отсек от нашего, становится прозрачной, и мы видим Юито Китаяму. Обернувшись назад, он говорит:

— Дорога перекрыта.

Через лобовое стекло я замечаю несколько автомобилей, припаркованных поперек дороги, образуя таким образом барьер.

Слова Ацуси Тюсондзи звучат откуда-то очень издалека:

— Ты один из подопытных. Мне жаль…

25

«Сложно уравновесить чаши весов».

Этот голос накрепко застрял у меня в голове. Слова, сказанные девушкой Мито Наомасы, Хинатой Кёко. Она правда его возлюбленная?

Со спокойным выражением лица она рассказала, что выполняет роль некоего судьи. Но какой матч она судит?

— Хияма, вышло неплохо. Подойди!

Я замираю, чувствуя, как кто-то коснулся моего плеча. Старший следователь из другого отдела. При нем его фирменная щетина, которую он называет «тщательно ухоженной». Несмотря на то что щетина ему очень идет, я не могу не обратить внимания на конфликт в терминах. Я не встречал его с тех пор, как учился в полицейском академии.

— Что такое? – спрашиваю я, не найдя подходящего момента для приветствия, поскольку он тут же берет меня за руку и тянет за собой.

Я только что вернулся в штаб из библиотеки. Долгое время, еще с поездки на синкансэне в Тохоку, я находился в движении, и мне требовался хотя бы небольшой отдых, поэтому старший следователь перехватил меня как раз в тот момент, когда я направлялся в комнату отдыха.

— Не спал, наверное? Глаза совсем красные… Ты ведь знаешь этого Мито, верно?

— Ну да. Со времен средней школы.

Похоже, этой информацией поделились со всеми отделами полиции.

— Значит, вы знакомы… Сейчас свободен?

Я не могу сказать, что собирался лечь спать.

— Есть новости?

— С нами связался один из гражданских. Замечен фургон, в котором предположительно находятся Тюсондзи и Мито.

— Где?

— Кажется, они движутся на восток от Хатиодзи. Учитывая, что раньше его заметили в жилом районе в Хатиодзи, вероятность, что это правда, довольно высока.

— Там расположен дом автора книг с картинками? Туда отправляли наших сотрудников. Что случилось?

— Провал, – отвечает следователь с щетиной, скривив лицо.

— Провал?

— Двое в больнице. Они не сильно пострадали, но были удивительным образом обездвижены.

— Обездвижены?

— У одного вывихнуты суставы, второго ударили по голове. Наверное, помутились рассудком – утверждают, что это дело рук какой-то старушки! – смеется старший следователь.

— Какая старушка?

— Автор книги с картинками. Думаю нанять ее, если она действительно такая крутая!

— Понятно.

Нам вряд ли понадобится писать детские книги с картинками.

Борясь со все усиливающейся сонливостью, я добираюсь до выхода из штаба и оказываюсь на заднем сиденье машины старшего следователя. Я очень устал. Чувствую тяжесть во всем теле и ужасную тупую головную боль, но должен следовать приказам. Приказы? Чьи? Старших по званию? Нет, здесь что-то большее.

Старший следователь сказал мне, что все прошло хорошо. Наверное, он видел мою работу, случайно оказавшись рядом.