Книга Секреты мертвых, страница 147 – Хизер Критчлоу

— Прости меня, мамочка, – шепчет мальчик. – Я старался успеть вовремя.

Отбросив одеяло и грубо оттолкнув сына, Брайони летит в его комнату. Энергия, наполнившая вдруг все ее тело, больше походит на взбурлившую желчь. Распахнув дверь в спальню мальчиков, Брайони застает отвратительную картину: все простыни мокрые и спутанные, кучка мягких игрушек превратилась в вонючее месиво. А по ковру в коридор и в ванную тянется дорожка капелек. Три половика и ковер в спальне снова придется чистить. Брайони хочется кричать. Нет, выть!

Но Шон спит на нижней койке, и она вынуждена сдержаться. Нельзя допустить, чтобы и он проснулся. Нет, она больше не в силах все это выносить.

Стоя на лестничной площадке, Брайони кипит от злости. Вид дрожащего в описанной пижаме Робби только еще сильней разжигает ее ярость.

— Неужели ты не можешь контролировать себя? Ты же уже большой мальчик, Робби. Это должно прекратиться. Ступай, приведи себя в порядок.

Робби кивает и, опустив голову, бредет в ванную. Брайони отворачивается, она не может смотреть на то, как он стягивает с себя мокрые штаны Супермена и тянет руку к фланелевому костюму. Ну почему? Почему Энгеса никогда не бывает дома в такие моменты? И разгребать все это дерьмо приходится ей одной? Неужели так будет всегда? Все эти новые обещания не значат ровным счетом ничего. Брайони вспоминает о работе у Сэла, от которой только что отказалась, и ее подмывает кого-то ударить. А еще лучше прибить.

— Мама, – снова окликает ее тоненький голосок, – куда мне это положить?

Робби держит в руках вонючую пижаму. Его лицо сморщилось от беспокойства.

— Оставь в ванне, – цедит Брайони, ненавидя себя за этот тон.

— Мышонок промок насквозь. – Голос мальчика дрожит.

— И кто в этом виноват? Пойди и надень что-нибудь чистое. Оставь его там.

— Мамочка, прости меня, – шепчет Робби.

Брайони осознает: ей надо погладить сына по голове, успокоить его. Но вместо этого она говорит:

— Теперь мне все утро придется здесь все мыть и чистить. Мы не сможем пойти купаться.

Лицо мальчика вытягивается еще сильнее. А Брайони думает о сумке, которую она собрала еще накануне вечером. Сегодня в школе уроков нет, а погода после резкого похолодания установилась не по сезону теплая. Она решила начать все с чистого листа – попытаться стать той матерью, которой должна была быть. Она действительно этого хотела. Но сейчас идея кажется ей смехотворной.

Ну вот и Шон проснулся. Брайони усадила мальчиков завтракать и мечется по кухне, пыша несправедливым гневом. А потом поднимается наверх, чтобы сменить постельное белье, собрать описанные игрушки и свернуть намоченные половики. Чтобы все это постирать, ей придется трижды загружать стиральную машину. Она будет стирать и развешивать белье все утро. А в этом доме ничего толком не сохнет. Энгес так и не починил сушильный барабан, хотя обещал.

Открыв окна в спальне, Брайони начинает чистить игрушки и складывать их в коробку. Она нечаянно задевает фиолетового динозавра, и он, вращая лапами, разражается ревом. Чертыхнувшись, Брайони поднимает игрушку с пола. Она старается нащупать выключатель и ловит себя на мысли: она бы с большим удовольствием швырнула этого дурацкого динозавра о стену!

Но в этот момент Брайони поднимает глаза и перехватывает выражение своего лица в зеркале: оно изуродовано злостью и жалостью к себе. Не к детям, а к себе! Жуткое зрелище. Брайони словно взглянула на себя чужими глазами. Да, она чудовище! Что-то в ней ломается.