Книга Невеста №0 для звёздного регента, страница 56 – Алекс Скай

Пилот проверил канал.

— Есть. Задержка нулевая.

Рейнар появился на маленьком экране почти сразу.

— Я вас вижу. Навигация утверждает, что вы находитесь в шестнадцати световых годах от нас, связь утверждает обратное. Я решил не спрашивать, как это возможно, пока доктор Венн не перестанет выглядеть счастливой.

Сайра действительно улыбалась.

— Это великолепно.

— Именно этого я боялся.

Вера придвинулась к окну. В нескольких тысячах километров висела станция.

Она была небольшой по сравнению с Астер-Примой и совершенно не похожей на современные сооружения. Вместо привычных секций, стыковочных колец и вынесенных модулей — единый вытянутый корпус, гладкий, тёмный, рассечённый серебряными линиями. Он напоминал не построенную конструкцию, а предмет, отлитый сразу целиком.

Ни одного сигнального огня. Ни одного активного маяка.

Затем вдоль корпуса один за другим загорелись белые сегменты. Система катера сообщила: «ПОЛУЧЕНА ПОСАДОЧНАЯ ТРАЕКТОРИЯ».

— Мы ничего не запрашивали, — сказал пилот.

— Я заметил, — ответил Кайрен.

На панели Веры появился знакомый знак: два пересекающихся овала и короткая вертикальная черта. Она не успела скрыть реакцию. Кайрен увидел.

— Вы знаете этот символ.

Это был не вопрос. Вера коснулась кармана, где лежал медальон матери. Секрет, который она удерживала с момента просмотра архива шести женщин, внезапно стал тяжелее самого металла.

— Видела.

— Где?

Она посмотрела на Сайру. Потом на Кайрена. Если продолжать молчать, она ничем не будет отличаться от людей, которых последние дни обвиняла в сокрытии половины правды.

— На медальоне моей матери.

Сайра резко повернулась.

— У вас есть медальон с этим знаком?

— Да.

— Почему вы не сказали раньше?

— Потому что к тому моменту вы оба уже доказали, насколько любите выдавать информацию порциями.

Кайрен не стал спорить.

— Он с вами?

Вера достала медальон. Небольшой овальный кусок потемневшего металла выглядел почти нелепо на фоне интерфейсов катера. Мать никогда не называла его драгоценностью. Говорила только, что он принадлежал семье и что Вере лучше не носить его на людях. Сайра протянула руку, но остановилась.

— Можно?

Вера передала медальон. Доктор поднесла его к сканеру.

Прибор не успел закончить анализ. На станции впереди открылась тонкая световая щель, превратившаяся в посадочный шлюз.

Из динамика прозвучал женский голос. Старый язык переводчик разбирал с задержкой.

— «Носитель... идентификатора... дома... подтверждён».

Сайра задержала взгляд на медальон.

— Это не украшение.

— Спасибо. Я уже догадалась.

— Это ключ.

Сканер Сайры мигнул ещё раз, теперь уже получив ответ самой станции. Под внешним узором проявился второй слой маркировки: древний регистрационный код и название медицинской сети, от которой сохранилось лишь несколько фрагментов.

— Вот почему знак показался знакомым, — сказала Сайра, увеличивая запись. — «Санктум» не создавал эту эмблему. Центр на Орфее зарегистрирован всего сорок три года назад, но его учредители получили архивы и часть оборудования старого медицинского фонда. В регистрационных документах фонда стоит этот же знак.

Вера вспомнила медицинскую форму Аделин Восс. Совпадение, которое она до сих пор держала в голове как подозрение, впервые получило нормальную причинную связь.