Книга Fallout: Ядерная Самба, страница 121 – Джон Сан

Они должны были как можно скорее выбраться отсюда. Вместе с трофеем. Пока Манфред Безумный снова не передумал. Или пока Карнавал Смерти не поглотил их окончательно.

Глава 67: Сердце Данных

Криогенный стабилизатор, отданный Манфредом Безумным с такой же легкостью, с какой он отнимал чужие жизни, был тяжелым и неудобным. Старый, покрытый инеем металлический ящик с гудящим внутри механизмом — Зед и Изабель по очереди тащили его по безумным, охваченным Карнавалом Смерти улицам Рио. «Щедрый дар» Короля Шутов не включал в себя свободу — за ними по пятам следовала пара его самых отмороженных «шутов» с тесаками, якобы для «охраны ценного груза и почетных гостей». На самом деле, чтобы убедиться, что они не сбегут.

— Нам нужно от них избавиться, — прошипела Изабель, когда они сворачивали в очередной темный, заваленный мусором переулок, где рев Карнавала был чуть тише. — Манфред не отпустит нас просто так. Как только Рауль получит данные, мы станем для него просто… развлечением.

Зед молча кивнул. Он это прекрасно понимал.

План побега родился спонтанно. Воспользовавшись очередной вспышкой хаоса на одной из площадей, где две банды в карнавальных костюмах устроили ритуальную перестрелку из фейерверков и ржавых мушкетонов, Зед и Изабель рванули в сторону. Их «конвоиры», увлеченные зрелищем и возможностью поживиться, на мгновение потеряли их из виду. Этого хватило. Короткая, жестокая стычка в подворотне — два точных удара мачете, два хрипа — и они были свободны. По крайней мере, от шутов Манфреда.

* * *

Они вернулись в свое убежище в катакомбах под старой церковью, когда уже начало смеркаться. Рауль был все так же слаб, его дыхание было прерывистым, но, увидев стабилизатор, он на мгновение ожил. В его единственном глазу вспыхнул знакомый фанатичный огонек техника, одержимого своей работой.

— Да… да! — прошептал он, его пальцы, дрожа, потянулись к холодному металлу. — С этим… с этим мы сможем! Криогенный охладитель на гелии-3! Он позволит запустить системы Калькулятора на полную мощность… и обойти последние протоколы защиты Института на кристалле!

Пока Изабель пыталась найти хоть какие-то медикаменты и чистую воду для Рауля, Зед помог старому технику подключить стабилизатор к остаткам его оборудования и дата-кристаллу, который он все это время берег как зеницу ока. Древние провода загудели, индикаторы на самодельных приборах Рауля замигали, наполняя сырой полумрак катакомб призрачным светом.

Начался напряженный процесс финальной расшифровки. Рауль, превозмогая боль и слабость, склонился над терминалом, его пальцы летали по клавиатуре, он что-то бормотал себе под нос о «невероятных протоколах», «многоуровневой защите» и «гениальных ублюдках из Института». Зед и Изабель молча ждали, их нервы были натянуты до предела. Снаружи доносился несмолкаемый рев Карнавала, который казался теперь далеким, почти нереальным.

* * *

Через несколько часов, показавшихся вечностью, Рауль издал тихий, удовлетворенный стон.

— Есть… — прошептал он, откидываясь на импровизированную подушку из тряпья. — Я вскрыл ядро… самые глубокие файлы «Сердца Змеи»… Боже мой…

На экране терминала появились новые данные. Не просто отчеты или технические спецификации. Это были личные дневники ученых «Проекта Амазония-Генезис», видеозаписи экспериментов, схемы каких-то невероятных устройств. И правда, которая открылась им, была еще более чудовищной, чем они могли себе представить.