Книга Грело. Гаспар де Марсан. Том I, страница 103 – Александр Шевец

— Ты очень плохо обо мне думаешь.

— Я достаточно давно тебя знаю, — спокойно ответил Анри.

— Это ещё хуже.

Король улыбнулся и уже собирался выйти, но у двери остановился.

— И ещё одно.

Гаспар вздохнул заранее.

— Началось.

Анри посмотрел на него с невинным выражением лица.

— Не начинай драку.

Де Марсан медленно поднял глаза к потолку.

— Ты умудряешься испортить мне день ещё до завтрака.

— Зато теперь у тебя есть цель его исправить, — ответил Анри и вышел в коридор.

Через четверть часа Гаспар покинул Бельрив через западные ворота.

Столица начиналась почти сразу за дворцовыми стенами и довольно быстро переставала быть похожей на тот город, который видели из окон королевских покоев. Фасады возле Бельрива ещё держали приличный вид, мостовую здесь подметали, а торговцев заставляли не выставлять товар поперёк прохода. Дальше улицы становились уже, вывески висели ниже, а запахи смешивались без всякого порядка: горячий хлеб, навоз, мокрая шерсть, дешёвое вино, лук и дым угольных жаровен.

Гаспар не пошёл по прямой дороге к большой рыночной площади. Он сделал крюк через квартал кожевников, задержался возле лавки, где пожилой мастер торговался за дубильную кору, потом купил у женщины с корзиной горячую лепёшку и только после этого вышел к рынку.

Там Валон уже успел превратиться в совершенно другой город.

— Двадцать убитых, говорю тебе, — уверял рыжебородый торговец соседа, продолжая раскладывать на прилавке связки лука. — И ещё церковь подожгли.

— Не церковь, а молитвенный дом, — поправил его стоявший напротив человек и потрогал одну из луковиц.

Рыжий махнул рукой.

— Какая разница?

— Большая, если собираешься рассказывать.

— Брат моей жены говорил с человеком из Валона, — упрямо продолжил торговец.

Гаспар остановился возле соседней бочки с солёной рыбой и сделал вид, что выбирает товар.

— Сам человек двадцать трупов видел? — спросил он, не поворачивая головы.

Рыжий недоверчиво посмотрел на незнакомца.

— А тебе зачем?

— Хочу понять, сколько их станет к вечеру, — ответил Гаспар, разглядывая рыбу.

Сосед торговца рассмеялся.

Рыжий нахмурился и сложил руки на груди.

— Я говорю, что слышал.

— Это я понял. А человек из Валона сам там был?

Торговец замялся.

— Не знаю.

Гаспар наконец повернулся к нему.

— А брат вашей жены?

— Он здесь, в столице.

— Тогда источник почти безупречный, — серьёзно заключил де Марсан.

Сосед снова рассмеялся, а рыжий буркнул что-то себе под нос и занялся товаром.

Через полчаса Гаспар услышал уже четыре разные версии произошедшего. В одной король якобы приказал закрыть все молитвенные дома в западных городах. В другой, наоборот, собирался поставить возле каждого королевский гарнизон. По третьей в Валон уже отправили две сотни солдат. Четвёртая начиналась с того, что кардинал Сен-Жер лично потребовал отмены королевского указа, а заканчивалась утверждением, будто кардинала теперь вообще не пускают в Бельрив.

Возле мясной лавки двое покупателей как раз обсуждали последнюю версию.

— Сен-Жера вчера видели у дворца, — сказал один из них, принимая завёрнутый кусок мяса.

— Это было до ссоры, — возразил второй.

— Кто тебе сказал?

— Жиль.

Первый нахмурился.

— Какой Жиль?

— С мельницы.

— Он когда-нибудь вообще был в Бельриве?

Собеседник раздражённо махнул рукой.