Книга Терминатор Пепельный фронт, страница 299 – Джон Сан

Звук, который они слышали еще на карнизе, здесь, вблизи, превратился в физическое давление.

Вууууммм… Вууууммм… Вууууммм…

Стена горы вибрировала. Этот низкочастотный инфразвуковой гул проникал в грудную клетку, заставляя внутренние органы дрожать. Магнитные конденсаторы Скайнета работали на пределе. Система готовилась к запуску. Дитрих был прав — у них не было двух недель. Счет шел на часы.

— Они огромные… — прошептала Элоди, поднимаясь на ноги и завороженно глядя на Врата. — Эш, это монолит. Даже если бы у нас остался весь наш аммонал, мы бы только поцарапали краску.

— Мы не пойдем в парадную дверь, — Эш тяжело сглотнул. Он протянул правую руку Элоди. — Помогай. Я сам не встану.

Девушка подскочила к нему, подставила свое хрупкое плечо под его здоровую подмышку и, кряхтя от натуги, потянула вверх. Эш стиснул зубы так, что кровь брызнула из десен. Боль в раздробленной ключице была подобна удару током. Его ноги скользили по льду, но он заставил свои колени выпрямиться.

Они стояли, обнявшись, два искалеченных человека на вершине мира.

— Дитрих сказал… есть слепое пятно, — голос Эша прерывался кашлем. Он держался за Элоди, как за последнюю мачту в ураган. — Геотермальная шахта вентиляции. Они используют тепло ядра планеты. Скайнет не смог перекрыть ее броней, потому что им нужен отвод газов.

Эш обвел воспаленным взглядом скалу правее Врат.

— Ищи… Ищи провал в камне. Оттуда должен идти пар.

Они медленно, спотыкаясь на каждом шаге, побрели вдоль влажной, черной скалы, огибая озеро талой воды. Жар, исходящий от горы, создавал резкий, болезненный контраст с окружающим морозом минус сорок градусов. Снег на их одежде начал таять, вода пропитывала ткань, усиливая озноб.

Элоди вглядывалась в гранит. В темноте, освещаемой лишь светом звезд и фиолетовым пульсом врат, найти что-либо было почти невозможно.

— Там! — внезапно выдохнула девушка, указывая дрожащей рукой на скалу.

Метрах в семидесяти правее циклопических створок, на высоте около двадцати метров над уровнем плато, гранитная стена имела естественный, грубый разлом. Из этого темного зева с громким, свистящим звуком вырывался густой столб горячего белого пара, пахнущего серой и аммиаком.

Это была вентиляционная вытяжка подземных реакторов. Вход в чрево левиафана.

— Дошли… — Эш осел на холодный, мокрый камень у самого основания скалы, под шахтой. Его силы закончились окончательно.

Он посмотрел на свои руки. Правая висела плетью из-за сломанной ключицы. Левой не было. Он не мог карабкаться. Он не мог даже подтянуться на веревке.

Элоди посмотрела на крутой, мокрый скальный подъем, ведущий к шахте, а затем на Эша. В ее глазах промелькнула паника, но она тут же сменилась ледяной решимостью. Она поняла то, что Эш понял еще час назад.

— Я не смогу затащить тебя туда наверх, Эш, — тихо сказала девушка, садясь на корточки рядом с ним. Ее голос дрожал, но она смотрела ему прямо в глаза.

— Я знаю, мышка, — Эш слабо, криво улыбнулся. Розовая пена на его губах стала гуще. Дышать было всё труднее. — Моя остановка здесь.

Он посмотрел на Элоди. На ее грязное, изрезанное шрамами лицо. На ее тонкие плечи. На эту девчонку, которая вынесла на себе груз, сломавший бы любого терминатора.

— Ты пройдешь через эту шахту, — голос Эша стал тихим, но в нем звучала непререкаемая власть приказа. — Ты спустишься внутрь. Там, за вентиляторами, будут магистрали охлаждения или кабели питания реакторов. У тебя есть последняя термическая шашка Дитриха. И у тебя есть кусачки.