Книга Терминатор Пепельный фронт, страница 25 – Джон Сан

Как только потолок навис над его затылком, Эш физически ощутил, как пространство сжалось, пытаясь выдавить из него жизнь. Воздуха мгновенно стало не хватать. Пыль, потревоженная его движением, поднялась густым облаком, забивая нос и горло. Дышать можно было только мелкими, поверхностными глотками, процеживая воздух сквозь стиснутые зубы.

Темнота стала абсолютной. Он выключил фонарь — свет, отражаясь от пыли прямо перед глазами, только ослеплял. Он полз на ощупь.

Сверху раздался глухой, протяжный скрежет.

Скр-р-р-р.

Бетонная плита, висящая в сантиметре от его спины, издала звук, похожий на стон умирающего левиафана. Давление сверху, вызванное маршем Центурионов, заставляло породу медленно проседать.

— Она… она двигается! — истеричный вскрик Элоди, ползущей прямо за его ботинками, гулом отдался в узком пространстве. Эш почувствовал, как ее рука судорожно вцепилась в его лодыжку. Девушка перестала ползти. Ее охватила полномасштабная паническая атака. — Эш! Я не могу! Я не могу дышать! Вытащи меня! Вытащи меня обратно!

Она начала судорожно дергаться, пытаясь дать задний ход, но сзади ее уже подпирала Оксана, хладнокровно ползущая следом.

— Элоди, замри! — рявкнул Эш в темноту. — Не дергайся! Ты цепляешь арматуру, ты обрушишь на нас свод!

— Я задыхаюсь! Тут нет воздуха! — она начала всхлипывать, ее дыхание превратилось в серию коротких, панических спазмов. — Оставьте меня! Я хочу обратно!

Эш остановился. В таких узких пространствах паника была заразнее чумы и смертоноснее плазмы. Если Элоди застрянет здесь в истерике, они умрут все. Берг просто не сможет проползти мимо нее.

Эш, обдирая спину о торчащие с потолка куски щебня, с невероятным трудом извернулся в этой бетонной могиле так, чтобы посмотреть назад. В кромешной тьме он нащупал лицо Элоди. Ее щеки были мокрыми от слез и пота, она часто, по-собачьи хватала ртом спертый воздух.

Он жестко взял ее за подбородок рукой в кевларовой перчатке.

— Элоди. Слушай мой голос. Только мой голос, — Эш вложил в свои слова всю командирскую сталь, на которую был способен. — Ты не умрешь здесь. Слышишь меня? Скайнет убил твою семью. Скайнет убил Кирана. Скайнет только что сжег Хэйса. Неужели ты позволишь куску старого бетона сделать то, что не смогли сделать их лучшие машины? Ты проиграешь им вот так? В грязи?

Девушка замерла. Ее всхлипы стихли, сменившись тяжелым, судорожным дыханием.

— Этот диск, — Эш свободной рукой похлопал себя по груди, где под курткой лежал титановый корпус. — Ради него они умерли. Если ты останешься здесь, их смерти будут напрасны. Ты поняла меня? Вся Европа, каждая сожженная душа смотрит сейчас на тебя из темноты. Ползи, мать твою, Элоди. Ползи за мной, или я сам пристрелю тебя, чтобы не досталась машинам!

Это была жестокая, психологическая пощечина, но она сработала. Ледяной шок вывел ее из ступора панической атаки.

Элоди громко, с хрипом выдохнула, сжав зубы так, что они скрипнули в темноте.

— Я ползу, командир, — прохрипела она.

— Хорошая девочка. Следи за моими ногами, — Эш снова развернулся вперед и возобновил движение червя.

Метр за метром. Каждое движение причиняло боль. Острые куски битого кирпича резали локти и колени сквозь ткань. Позади, тяжело отдуваясь, полз гигант Берг. Ему приходилось хуже всех. Щель была слишком узкой для его грудной клетки. Ему приходилось выдыхать весь воздух из легких, чтобы протиснуться вперед на пару сантиметров, сдирая броню с плеч о бетонный свод. Глухой металлический скрежет его плазмомета, который он толкал перед собой, сливался со стоном оседающих плит.