Книга Терминатор Пепельный фронт, страница 107 – Джон Сан

Они начали спуск с холма, погружаясь в это железное море.

Идти по магистрали оказалось пыткой. Дороги как таковой не было. Им приходилось протискиваться между ржавыми бортами, перелезать через смятые капоты и провалившиеся крыши. Металл за тридцать лет ядерной зимы прогнил и стал хрупким, как яичная скорлупа. Он проваливался под тяжелыми ботинками с пронзительным, визгливым скрежетом.

Спуск в этот лабиринт был погружением в капсулу времени. В мир, который умер в одночасье.

Элоди шла за Эшем, стараясь не смотреть в пустые, выбитые окна машин, но взгляд предательски выхватывал детали. Мертвый мир 1997 года был разбросан повсюду.

Внутри ржавого остова старого французского «Пежо» на заднем сиденье виднелся обугленный каркас детского кресла. На расплавленной приборной панели соседнего «Рено» лежал кусок пластика, в котором угадывались очертания кассетного плеера — из него торчала слипшаяся, почерневшая магнитная лента. На обочине, вмерзшая в серый пепел, лежала наполовину сгоревшая детская кукла с пустыми глазницами. Чемоданы, чемоданы, чемоданы — тысячи чемоданов, наспех привязанных к крышам автомобилей, лопнувших от жара и рассыпавших по дороге полуистлевшие платья, рубашки и плюшевых медведей.

И кости. Везде были кости.

Белые, хрупкие черепа, прислонившиеся к рулевым колесам. Скелеты, обнявшиеся на задних сиденьях в последние секунды перед вспышкой. Пепел бережно укрывал их, как серое одеяло, но ветер постоянно обнажал эти немые свидетельства апокалипсиса.

— Они даже не поняли, что произошло, — прошептала Элоди, перелезая через бампер старого грузовика. Она случайно задела истлевший кусок куртки, свисающий из открытой двери, и тот рассыпался в прах под ее пальцами. — Они просто ехали в отпуск… или с работы. Слушали музыку. Спорили. А в следующую секунду их не стало.

— Не смотри на них, — жестко приказал Эш, останавливаясь и переводя дыхание. Его мутило. — Смотри под ноги. Ищи проходы. Если мы застрянем здесь до вечера, патрули Скайнета или падальщики вырежут нас по одному. Это идеальное место для засады Т-600. Радары здесь бесполезны из-за количества железа.

— Сигнатура искомого объекта находится в четырехстах метрах впереди, — раздался тихий, скрежещущий голос из-за спины Берга.

Маркус, болтающийся на плече гиганта, активировал аудиомодуль. Его левая рука, оторванная в бою в соборе, представляла собой жуткий обрубок из искореженных поршней. Из пробитой груди всё еще сочилось густое черное масло, оставляя за ними на пепле темный, блестящий след. Но процессор киборга, питаемый остатками энергии, продолжал работать.

— Держись, Берг. Немного осталось, — Эш похлопал гиганта по здоровому плечу.

Берг только утробно зарычал в ответ, переступая через очередной мертвый седан.

Они пробивались сквозь конвой еще сорок минут. Воздух здесь был неподвижным, спертым, пропитанным запахом старой ржавчины и въевшейся в землю гари. Каждое неловкое движение, каждый скрип металла отдавался в ушах Эша громом. Ему казалось, что прямо сейчас из-за соседней фуры вынырнет хромированный череп Инквизитора с пылающими красными глазами.

Наконец, магистраль вывела их к колоссальной, многоуровневой транспортной развязке. Дорога здесь расширялась, образуя площадь, забитую перевернутыми фурами.