Книга Кольцо Королевы, страница 100 – Александра Торн

Идея определенно нашла некий отклик в рядах бартолемитов, и Карло отступил к окну.

— Ты-то, – продолжал эсмеранец, – явно нагадил ей намного больше, чем мы все вместе взятые.

— Если вы планируете устроить человеческое жертвоприношение, – холодно сказал Мальтрезе, – то во-первых, для этого в замке есть слуги, а во-вторых, рациональнее провести его с целью открытия портала для изгнания нечисти на ту сторону.

Бартолемиты стали переглядываться и перешептываться.

— Как жаль, – произнес с дорнгернским акцентом доктор Ретцель, – что вы так и не удосужились выяснить у мальчика, что это за нечисть. Это значительно облегчило бы нашу задачу. Вы могли бы больше времени уделять делу и меньше – своим развлечениям.

— Мы можем использовать универсальный ритуал для портала и изгнания.

— А если эта нечисть столь сильна, что воспользуется им, дабы призвать легионы потусторонних тварей?

Карло с досадой смолк. Чертов доктор никак не помогал делу!

— Ну можно ее и отвлечь, – буркнул Ибарра. – Скормить ей кое-кого, уж думаю, она не откажется!

Адепты Ордена снова зашептались, и Карло ощутил, что обстановка складывается не в его пользу; но тут вдруг дозорный, поставленный наблюдать за нечистью, заорал:

— Она выпустила одного!

— Что?! – вздрогнул Ибарра. – Кого?! – и ломанулся к окну, расшвыривая остальных. Мальтрезе поспешил за ним.

В самом деле, над башней показалось длинное щупальце, и оно держало человека, который был жив, судя по тому, как яростно он дергался. Щупальце устремилось вниз, за крепостную стену, и вскоре человек пропал из виду.

— Яго, – прошептал Ибарра, – Яго, Господи, пожалуйста!

Он бросился к лесенке, что вела в башенку-пристройку, выходившую узким окном-бойницей на дорогу, которая петляла между скал, поднимаясь к воротам замка. Карло последовал за ним и пробормотал заклятие приближения. Картинка за окном тут же прыгнула ближе, и у эсмеранца вырвался тяжелый, сдавленный стон: юношей, которого щупальце поставило на дорогу, был Габриэль ван Эймс.

— Ну надо же до чего живучее существо, – удивленно пробормотал Мальтрезе.

— Чертова шлюха! – с ненавистью прорычал Ибарра. – Почему он, почему не Яго!

Габриэль оказался не просто жив, но еще и здоров: едва нечисть опустила его на землю, как парень ринулся прочь от замка, при чем бежал так быстро, что за считанные минуты скрылся из виду. Машинально (потому что привык считать его своей собственностью) Карло подкрутил картинку и увидел за скалами берег моря. Дорога спускалась к нему и шла вдоль берега – а по волнам, в огне быстро догорающего заката, стремительно летела знакомая алая яхта под горой белых парусов.

— “Рианнон”! – изумленно воскликнул Карло. – Это агенты Бюро!

Внизу среди бартолемитов раздались возгласы гнева и отчаяния – но среди них снова выделился скрипучий голос доктора Ретцеля:

— Не в нашем положении отвергать помощь, даже и такую.

— Помощь, – медленно произнес Мальтрезе. – Ах да. Почему бы нам не воспользоваться случаем и не предложить нашей гостье торг. Но действовать следует осторожно – чтобы разыграть партию к нашему выигрышу, а не наоборот.

Глава 10. 27 июля 1866 года, побережье у горной цепи Рундар

Они достигли побережья рано утром. Яхта, конечно, не могла причалить к скалистому берегу, так что Бреннон отдал распоряжение готовить к спуску на воду шлюпку. Диего вынес на палубу зеркало из трюмо в каюте Дианы, чтобы девушка показала Энео Скальци берег для открытия портала.