Книга Чарующая мелодия страны грёз. Книга 1, страница 113 – Тан Ци

Однако маршрут Ингэ лежал против ветра по водному пути из царства Чжэн в царство Чжао. Вот уж точно: «Когда-нибудь придет время поднять парус и, рассекая волны, достичь желанного берега, только эта печаль – вечна, она не знает конца». Еще большую трудность создает тот факт, что в настоящий момент есть только один корабль, который направляется в царство Чжао. А это значит, что нашу слежку определенно обнаружат.

К счастью, Му Янь был достаточно ловок и искусен, так что мы не упустили ее из виду. Подняв глаза, я увидела: когда нас отделяла уже половина залива, Ингэ стояла, лениво прислонившись к мачте. На ее голове – легкая шляпа с накинутой в несколько слоев полупрозрачной вуалью бледно-лилового оттенка; она ниспадала до колен, скрывая ее грациозную осанку и невероятной красоты лицо. Из-под ткани лишь смутно можно было увидеть серебристо-пурпурный край платья и пряди черных волос длиной до щиколоток.

Я была несколько удивлена. Прошлой ночью при тусклом свете светильника я не заметила, что ее волосы настолько длинные. А сейчас в своем изящном наряде она выглядела так величаво, словно знатная барышня из строгой семьи отправилась в путешествие – вероятно, чтобы укрыться от врагов. Если бы мы не шли за ней следом всю дорогу, то я бы никогда не признала в ней ту убийцу в фиолетовых одеждах, что ночью до этого приставляла кинжал к моему горлу.

Перед тем как сесть на корабль, Му Янь оставил меня одну и велел подождать его, сославшись на какое-то срочное дело. К тому времени, как мы уже скоро должны были отплывать, он вернулся, держа в руках клетку для птиц. Клетка была сделана из черного дерева, на единственной стойке рельефной резьбой были изображены пышные цветы – по-настоящему искусная работа. В ней сидела черная птичка. На первый взгляд, она была похожа на ворону, но клюв у нее был багрового цвета. Нет, все-таки не ворона.

Поднявшись на палубу, чтобы не привлекать внимания Ингэ и не казаться подозрительными, мы выбрали безлюдный укромный уголок. Мне стало скучно, и я присела на корточки, чтобы изучить черную птицу, что находилась в клетке. Рассмотрев ее, я спросила Му Яня:

— Ты только что уходил, чтобы купить это? С какой целью ты совершил данную покупку?

Он посмотрел на меня, свесив голову, и безразлично сказал:

— Купил, чтобы тебя развлечь. Нравится?

У меня екнуло сердце. Сжав в рукаве нефритовую тигрицу, я вспомнила, как он в прошлый раз обменял ее на свой перстень. Я долго не решалась что-то ответить, но все же робко спросила:

— Ты хочешь обменять эту дрянную птицу на мою тигрицу?

Та самая дрянная птица в клетке широко раскрыла глаза и каркнула. Му Янь замер, встретился со мной взглядом и рассмеялся.

Я пристально посмотрела на него, сидя на корточках и не поворачивая головы.

— Эта глупая птица ничего не стоит.

Только слова вылетели из моего рта, перья на голове птицы встали дыбом, и она снова каркнула на меня. Я с презрением оттолкнула клетку, лишь крепче сжимая тигрицу, не понимая, что он задумал. На самом деле тигрицу я заполучила тоже не совсем честным путем, так что, даже если он силой захочет забрать ее назад, я ничего не смогу этому противопоставить. И у него были все основания забрать такую ценную вещь. Но я все же широко открыла глаза и сказала: