Книга Сага о принце на белом коне. Книга 2, страница 172 – Юлия Стешенко

— М-да. Вот это, стало быть, Большой Марси? Не так уж он и велик.

Сухощавый мужчина за прилавком оцепенело моргнул. Его глаза стремительно перебегали от лежащего охранника к Торвальду, от Торвальда — к шепелявому.

— Э-э-э…

Ива открыла было рот, чтобы высказать сомнения, но шепелявый ее опередил.

— Нет. Большой Марси — вот этот.

Сухощавого перекосило.

— Артензио, мать твою. Я же предупреждал… — его рука скользнула под прилавок.

— Туви! — взвизгнула Ива, но подсказки Торвальду не требовались. Коротко размахнувшись, он швырнул нож. Бам! — рукоять сухо ударила в лоб, и Марси, охнув, отступил, прижав руку к лицу. Между пальцами сочилась кровь. Торвальд, стремительно обогнув прилавок, рывком вышвырнул сухощавого в центр зала. И встал рядом, с любопытством разглядывая.

— Хм. Ты тоже, как по мне, мелковат.

— Как по тебе, все мелковаты, — глуховатым голосом откликнулся Марси. Вытащив из кармана носовой платок, он медленно стер кровь с лица. — Ты откуда такой выискался? И чего хочешь? Денег?

— Нет. Не денег. — Торвальд, наклонившись, спокойно подобрал нож. — Вот этот человек, — кивнул он на шепелявого, — продал тебе алтарь.

— Алтарь? Какой алтарь? — очень натурально удивился Марси.

— Каменный. Темная гранитная плита размером… где-то с овцу.

Марси помолчал, явно прикидывая стратегию. Торвальд, не подгоняя его, спокойно крутил в пальцах нож, ловя клинком отблески света. Не давил, не угрожал, просто ждал. Сама Ива в этом ожидании ничего пугающего не видела, но Марси внезапно помрачнел.

— Ах, каменный. Вроде бы что-то такое было. Хотя я не уверен. Через ломбард много товаров проходит.

— Много гранитных плит? Под завязку залитых маной? — не удержалась Ива.

— У нас большой оборот, — ухмыльнулся Марси. И тут же полинял лицом — потому что Торвальд шагнул вперед.

— Ну, ты уж напрягись. Сделай милость. Припомни. Продавал тебе этот человек алтарь или не продавал?

Сзади медленно, упираясь ладонями в стену, начал подниматься охранник. Его лицо напоминало кровавую маску — алое, неподвижное, с остановившимся взглядом.

Господи, куда его Торвальд ударил? Он же только один раз, откуда столько крови, почему столько… Вот гадство! Ива, метнувшись вперед, подхватила с пола парализующий жезл.

— Торвальд, надо бы его обыскать…

— Не надо, — растянул губы в любезной улыбке Марси. — Гарви просто постоит в уголочке. И помолчит. Правда, Гарви?

Охранник тяжело кивнул, уронив с подбородка каплю крови. И осторожно, короткими неверными шагами, отошел в сторону. Торвальд следил за его перемещениями равнодушным прозрачным взглядом.

— Значит, это твой алтарь, — сделал вывод Большой Марси. — Артензио очень инициативный парень, но соображает плохо. Постоянно выбирает не тех союзников. И не тех противников.

— Мне плевать на Артензио. И на тебя плевать, — двинул тяжелыми плечами Торвальд. — Все, что мне нужно — это алтарь.

— У меня его нет. К сожалению.

— Вот как, — нож в пальцах Торвальда провернулся, словно бы сам собой нацелившись на Марси. — Как жаль.

— Погоди, — Марси вскинул узкую смуглую руку. На указательном пальце тускло блеснуло кольцо. — Я продал алтарь. Это правда. Но я знаю людей, которые его купили.

— И ты скажешь мне, где их найти?

— Конечно.

— Почему я должен тебе верить?

— Потому что я не хочу умирать. И не хочу, чтобы мой ломбард сгорел дотла. Это прибыльное дельце, знаешь ли. Я очень им дорожу.