Книга Убийство в ирландской деревушке, страница 95 – Карлин О’Коннор

— Бред какой-то.

— Тут есть пункт об этом. Если Джеймс бросает бистро, договор перестает действовать.

— Я подпишу новый. Ты за этим приехала?

— Нет. Я приехала вас выставить.

Даже если новый владелец и согласится дальше сдавать здание О'Салливанам, это точно будет не по той приятной цене, что установил мистер Тирни. Они сохраняли бистро только благодаря этим условиям. В противном случае, скорее всего, придется закрыть двери заведения навсегда.

— Твой па не поступил бы так с нами.

Элисон махнула рукой, словно отгоняя муху:

— Мой отец был слишком мягким. Он жалел твоего отца и вас всех. Я управляю бизнесом. Ничего личного.

Тут она, вероятно, была права. Чтобы тут было что-то личное, Элисон Тирни должна была считать О'Салливанов за личностей – и самой ею быть. Но она была роботом. Монстром с маникюром. У нее был богатый муж и двое детей. Они жили в соседнем городке, и Элисон использовала любую возможность, чтобы сообщить всем, что не живет в Килбейне. Они жили в модном современном особняке. Ей, наверное, и не нужны были их деньги, но Элисон все равно нападала на О'Салливанов, размахивая своим метафорическим мечом.

— Садись, Шивон, я еще не закончила.

Она вздохнула и опустилась на стул, но на самый краешек. Гранья подошла с чайником. Они с Шивон переглянулись.

— Может, капучино? – спросила сестра.

— Отсюда? – Элисон подняла брови и рассмеялась. – Нет, спасибо.

— Я спрашивала сестру, – сказала Гранья.

— Да, с удовольствем, спасибо, – сказала Шивон. Гранья улыбнулась и отошла. – У меня лучшее капучино во всей Ирландии. Не хуже «Старбакса» на самом деле.

Элисон бросила взгляд на кофемашину. Шивон не понравился этот взгляд. Она почувствовала, словно Элисон вторглась на ее территорию. Шивон чуть подвинула стул, надеясь закрыть кофемашину собой.

— Недешевое оборудование.

— Чтобы заработать деньги, нужно их потратить.

— Сколько чашек капучино ты делаешь?

— Много.

— А сколько продаешь?

Вот блин. Тут Элисон ее подловила. Основным потребителем капучино была сама Шивон.

— Скажем так: оно удваивает мою энергию, поскольку мне надо работать за двоих, – сказала Шивон.

— А теперь и за троих? – сказала Элисон. Шивон молча на нее посмотрела. – Без Джеймса.

— Джеймс скоро вернется, – сказала она. – Мой брат не убивал Найла Мерфи ножницами в нашем бистро.

Несмотря на то что Шивон говорила тихо, она все же не удержалась и перекрестилась после такого изречения.

— Я не сомневаюсь.

Шивон тихо порадовалась, что Гранья еще не принесла капучино, иначе она бы поперхнулась и всюду его разбрызгала.

— Правда?

— Конечно. Твой брат – не убийца. – Элисон снова взмахнула рукой.

— Слава богу.

Хоть что-то человечное, значит, в ней было. Ну, либо так, либо Элисон знала, что Джеймс невиновен, потому что сама была убийцей.

— Но между нами: не думаю, что гарды будут сильно стараться, когда перед ними настолько удобный козел отпущения.

Жуткая улыбка озарила ее кукольное личико.

— Гарда Фланнери не поступит так с Джеймсом.

— Гарда Фланнери, – снова ухмыльнулась Элисон. – Точно. Я заметила, как вы друг на друга смотрите.

— Ничего подобного.

— Нет, я тебя понимаю. Он секси.

— Ничего подобного.

— Но каким бы красавчиком он ни был, он не суперинтендант, правда же?

— И что?

— И то, что если суперинтендант решит, что они поймали того самого преступника, гарда Фланнери ничего с этим сделать не сможет. Даже если очень захочет. – Элисон снова посмотрела на Шивон.