Книга Обещание на крови, страница 36 – Лиз Мистри

Прежде чем Куини успела им помахать и пригласить их за стол, Джеззи схватила ее за руку.

— Нет. Проваливай. Иди, сядь подальше и притворись, что ты в своем уме.

Шепотом чертыхнувшись, Куини взяла кофе и остатки сладкого пирожка Джеззи и удалилась в дальний угол кафетерия. Джеззи встала и направилась к двоим коллегам.

— Вы в порядке?

Макберни кивнул.

— Ага. – Он понизил голос. – Это не брифинг, а дерьмо какое-то.

У Джеззи появилась надежда, что ее миссия выполнима.

— Кстати, насчет этого. Могу я с вами переговорить после того, как вы перекусите?

Хэгги взглянул за спину Джеззи, на стол, за которым она только что сидела.

— Только с тобой, Джеззи? – спросил он с надеждой, и его голос прозвучал чуть более визгливо, чем обычно. – Ты не с Куини?

Джеззи улыбнулась.

— Только со мной. Подходите, когда будете готовы.

Не обращая внимания на Куини, которая размахивала руками, подавая ей какие-то знаки, она вернулась за стол и села так, что двое детективов оказались бы к Куини спиной. И когда они сели напротив нее с бутербродами в руках, Джеззи подалась вперед.

— Я могу вам доверять?

Макберни надкусил бутерброд с тунцом и майонезом и обменялся взглядами с Хэгги. А потом кивнул.

— Ладно. Это хорошо, потому что я хочу спросить вас, что вы думаете про Дика.

Они снова переглянулись и надкусили бутерброды.

— Он придурок, – заявил Макберни.

— Согласна, – кивнула Джеззи.

— Мудак, – отозвался Хэгги.

— Ага.

— Дебил, – добавил Макберни.

— Согласна. – Поняв, что они на одной стороне, Джеззи наклонилась еще ближе. – А что вы думаете про то, как он ведет расследование? О стратегии, которую он выбрал?

Тут первым вступил Хэгги; его брови сошлись еще больше, а щеки налились румянцем.

— Слишком сузил фокус внимания.

Макберни не с таким пылом, но так же неодобрительно добавил:

— Нет никаких оснований сужать поле поисков.

Джеззи одобрительно кивнула.

— Вместо того, чтобы искать по всем фронтам, он теряет время, выжидая, когда девчонка будет готова дать показания, – заявил Хэгги.

Макберни бросил недоеденный бутерброд с майонезом и тунцом на разорванную обертку и вздохнул.

— Этот идиот не ищет и не пытается проработать все возможные версии. Это просто позор. Мы никогда не поймаем ублюдка, если будем плестись за идеями Дика.

Именно такого ответа ждала Джеззи.

— И какие действия нам следует предпринять?

Судя по тому, как они посмотрели друг на друга, они уже это обсуждали. Макберни снова взял бутерброд и махнул в сторону Фентона.

— Давай ты, брат. Ты же хочешь высказаться.

Фентон фыркнул.

— Еще как! – Он протер пальцы салфеткой, отхлебнул оранжевой газировки из бутылки и поудобнее устроился на стуле. – Надо проверить прошлое обоих родителей…

— И их дочери, – добавил Макберни.

— Ага, и бизнес-контакты отца.

— Материных коллег по работе и соседей.

— Учителей девочки, ее школьных друзей и кружки, куда она ходит.

— Ага, и еще ее соцсети.

Фентон щелкнул пальцами.

— Еще надо поискать, нет ли в округе бывших сидельцев и шебутных, стоящих на примете у полиции.

— Просмотреть записи камер видеонаблюдения на дороге, домашних камер охраны и городских камер.

— Проверить базу Великобритании на наличие подобных преступлений. Судя по фото с места происшествия, это не первая выходка ублюдка.

Макберни посмотрел на Джеззи.