Книга Задолбанец, страница 101 – Юрий Ра

Получение инструкций перед отъездом «посольства» вышло душевное. То есть Денис не стоял перед троном, а сидел за столом вместе с князем, княгиней и воеводой. Стол не пустовал, да и глупо было бы звать за стол с какой-то другой целью. Денис вспомнил многочисленные совещания в той жизни, когда куча народа сидела за таким же длинными столом и обсуждала дела. С одной разницей: на столе перед умниками вместо блюд, кувшинов, кубков, ложек и ножей лежали совершенно бессмысленные блокноты, листки, авторучки и планшеты.

Бессмысленными они показались попаданцу сейчас, а тогда казались важным элементом планирования. Типа, если не записал какой-то момент, то обязательно его упустишь. А тутошний народ не боится что-то забыть: забыл, упустил, напортачил? Ответил шкурой, а то и головой. Князь напоит-накормит в процессе постановки задачи, а на отчёте о выполнении напоит вдругорядь, если не напортачишь, конечно. «Справедливый подход, в какой момент мы пошли не туда и отказались от таких вот продуктивных совещаний?» — задумался Денис.

Во, про посольство! Оказывается, это была не шутка, князь в самом деле наделил задолбанца полномочиями представлять себя на переговорах перед Змеями. Во множественном числе, чтоб по нескольку раза не наделять этими самыми полномочиями.

— А по поводу иной посольской службы, будем посмотреть, — сказал Болемир. — Подтвердишь уговор, узнаешь, когда за яйцом приезжать, вернёшься доложишь. И по поводу обещания моего сосватать Змеюку трёхглавую выспроси её толком. Куда тебе ехать, где икать охотников в женихи.

— Знала бы, небось сама бы уже дёрнулась в этом направлении. — Вслух засомневался Денис.

— Эх, мужи умные да башковитые! — Махнула рукой Марфа. — Ничего вы в женщинах не смыслите! Представь себе, каково это: самой напрашиваться в невесты!

Денис представил, пожал плечами. Потом вспомнил, как к нему ночью приходила Дана и опять ничего не понял, поэтому сказал на всякий случай:

— Да понятно, чего там! Спрошу, где кто из неженатых перспективных кандидатов в половые партнёры. Выступлю свахой Змеюкиной перед чешуйчатыми кавалерами. — Смысл его слов был интуитивно понят, не взирая на чуждые русскому языку слова.

— Так и сделай. А пока на, вот, почитай, что Кощей пишет.

Князь передал Денису рулончик пергаментной бумаги стрёмного коричневатого цвета. Больше всего это было похоже на тряпку, которую вымочили в крови, а потом попытались отстирать. Впрочем, так и было по сути. Попаданец даже не успел сказать, что не разумеет старославянского языка, как пергамент развернулся в его руках, повисну чуть не до пола.

— Голубиная почта?

— Голубиная… что, почта? Что сие слово значит? И где ты видел голубя, который бы такой свиток донёс. С аистом прислал сосед наш, его земли к восходу от моих простираются. — Пояснила Марфа.

— Всё не читай, неинтересно. Начни с того места, где я отчеркнул. — Подсказал князь.

— Ага, сейчас.

И Денис начал всматриваться в текст. Он видел кириллицу в прошлой жизни, а потому был уверен, что нихрена не разберёт. Свиток удивил. Читать было трудно, буквы, как и ожидалось, «радовали» хвостиками, завитушками и хохолками, но это явно был латинский алфавит. Беззвучно шепча губами, Денис Помелов пытался складывать буквы в привычные английские сочетания, а потом допёр — текст состоял из русских слов, написанных латинскими буквами. Как эсэмэска на допотопном мобильнике, у которого не прописана русская клавиатура. «Это чего, у них святые Кирилл с Мефодием ничего не изобрели? Ах да, тут же христианской церкви нет! Да тут по ходу никакой нет» — пронеслось в голове Дениса. А потом до него донёсся шёпот княгини: «А я говорила, что он умеет читать. У них там все читать умеют, кто из благородного сословия».